Легенды и притчи Шоу-Дао

Однажды, когда Учитель и ученик гу­ляли в горах, на них неожиданно напал разъяренный тигр.

Учитель спокойно сошел с тропы, а тигр погнался за учеником.

Спасаясь от зверя, ученик бросил свой меч и священные амулеты, разорвал в клочья одежду, продираясь через кусты, но все–таки сумел спастись, взобрав­шись на высокое дерево. Через некото­рое время тигр ушел, но ученик боялся спуститься вниз, пока не заметил, что к дереву приближается наставник.

Учитель, пристально посмотрев на го­лого и испуганного ученика, рассмеялся и сказал:

– Ну вот ты и научился отбрасывать все, что не является необходимым для достижения цели, и это спасло тебе жизнь.

– Учитель, – возразил ученик, – но ты не потерял ни меча, ни одежды и даже не попытался убежать, а тигр тебя не тро­нул. Почему так случилось?

– Я отбросил свой страх, и тигр просто не заметил меня, так как это и было моей целью, – ответил наставник. – Вот и тебе следует научиться прежде всего правильно выбирать цель, а потом уже что–то отбрасывать для ее достижения, если это вообще окажется нужным.

Общий враг

Однажды странствующий даос повстречал на дороге плачуще­го крестьянина.

– Сколь велико твое горе? – спросил даос. – Не могу ли я уменьшить твои страдания?

– Горе мое тяжелее горы и глубже мо­ря, – ответил крестьянин. – Уже много недель жители моего села воюют с сосе­дями из–за участка земли в плодородной долине. Всех нас ждет нищета и разоре­ние. В моем селе нет ни зернышка риса, а на последние деньги я послан купить оружие.

– Я помогу прекратить распрю, – сказал да ос, – но мне понадобится твоя помощь.

– Располагай мною, добрый человек,

– воскликнул крестьянин. – Что прика­жешь сделать?

– Этой же ночью ты должен поджечь свое село, – сказал даос, – а я устрою по­жар у ваших соседей.

– Как ты можешь советовать совер­шить такое зло! – закричал крестьянин.

– А я уже совсем было принял тебя за святого человека!

– Зло во имя пресечения гораздо большего зла всегда оборачивается доб­ром, – тихим голосом ответил даос. – Когда змея кусает в палец, лучше отру­бить его, чем лишиться жизни. Поджо­гом деревни ты спасешь многих своих друзей и соседей, а остальных избавишь от бед и страданий. Так исполни то, что тебе ведено.

Понял крестьянин, что имеет дело с мудрецом, равного которому нет в Под небесной, и той же ночью исполнил приказание даоса.

Запылали враждующие села, повыбегали из домов перепуганные и рассерженные жители. Хотели они обратить свой гнев на соседей, – думали, что пожар – дело их рук, смотрят, а другая деревня тоже горит. Так и не найдя виновных, стали сообща ту­шить огонь.