ние о якобы случившемся с ним вызвало небывалую сенсацию. Описывая свою вечер- нюю прогулку, Фрай продолжает: "По обыкновению разглядывая небо, я вдруг заме- тил, что довольно большая группа звезд неожиданно погасла. Казалось, будто что-то крупное заслонило их. Наконец я разглядел тело овальной формы, которое, планируя, медленно спускалось; оно приземлилось в двадцати метрах от меня на удивление мягко и совершенно бесшумно, лишь кусты слегка зашуршали. Его высо- та была не более 8 метров, а максимальный диаметр - примерно 9 метров. Я обе- жал вокруг сфероида, но не заметил ничего похожего на отверстия; не увидел я и швов, соединяющих листы металла. "Если внутри кто-нибудь есть, то он может выйти либо сверху, либо снизу",- размышлял я. Подойдя ближе, я осторожно при- коснулся к гладко отполированной, серебристой металлической поверхности с фио- летовым отблеском. Она была чуть теплее воздуха. Я ударил ладонью по металлу и почувствовал легкий, но явный зуд в кончиках пальцев и запястье. Тогда как бы из ниоткуда раздался ясный голос: "Вам лучше не касаться оболочки, дорогой мой. Она еще не остыла". Я резко отскочил в сторону, споткнулся и растянулся на песке. Меня поразил правильный английский язык говорящего, и я принял его за американца. Однако тот же голос продолжал: "Нет, я не американец, как Вы. Но моя задача сегодня - вести себя как американец. И тот факт, что Вы приняли меня за соотечественника, свидетельствует о моих успехах в изучении вашего языка, которое продолжалось два последних года. Мне никогда не доводилось сту- пать на вашу планету. Пройдет еще добрых четыре года, прежде чем я приспособ- люсь к земной атмосфере и гравитации и приобрету иммунитет к возбудителям зем- ных болезней. Главная задача нашей экспедиции - исследование адаптационных возможностей человека. В первую очередь мы хотим установить, способен ли он вообще воспринимать идеи, весьма далекие от его традиционного образа мышления. Наши предки уже несколько столетий организуют экспедиции на Землю, но, к сожа- лению, почти безуспешно. На этот раз мы надеемся найти более благодатную поч- ву для достижения наших целей. Ведь мы хотели бы оказать жителям Земли помощь на их пути к прогрессу". Затем странный голос произнес: "Мне кажется, что Вам, вероятно, утомительно слушать мои рассуждения о науке и социологии, стоя там, — 16 —
|