|
1—16 Коса в пруду, вместе направятся к Стрельцу, Когда тот в экзальтации. Мор, бедствия, смерть от вооруженной руки, Столетие приближается к своему обновлению. В первых строках провидец дает определенную астрологическую дату – Сатурн (зодиакальный символ «коса»), соединившийся с Водолеем («пруд»), и Стрелец в экзальтации, приурочивая ее к концу столетия (последняя строка). По астрологическим данным, в 1996 году Сатурн вошел в знак Водолея. Описанное вполне может относиться к многочисленным потрясениям XX века, включая в том числе коллизии 1990-х, когда окончание холодной войны уступило место «холодному миру», отражением чего стали распады государств, локальные и этнические конфликты, эпидемии, рост преступности и терроризма, обострение нищеты, безработицы и социальной дезинтеграции в «третьем мире» и странах с переходной экономикой (третья строка). 1—18 Из-за раздоров и небрежности французов Будет открыт путь Магомету. Земля и море Сиены пропитаются кровью, И порт Фокен будет переполнен кораблями и парусами. Скорее всего, речь идет об осаде в 1554 году испано-флорентийскими войсками итальянского города Сиены, который оборонял французский гарнизон Монлюка. За год до этого французы с помощью турецкого флота отняли у Генуи Корсику, чему предшествовало заключение в 1535 году военного союза между Францией и Османской империей, направленного против Габсбургов. Заключением союза с турками французы еще больше вовлекли их в европейские дела, образно говоря, «открыли путь Магомету», т. е. мусульманам. 1—19 Когда змеи окружат алтарь, Троянская кровь будет потревожена испанцами. Великое множество будет уничтожено ими, Предводитель скроется в топях болот. Полагают, что Нострадамус предвидит длительную борьбу монархий Испании и Франции («троянская кровь», поскольку по одной из легенд французские короли происходили от одного из сыновей царя Трои Приама), противоборство между которыми, точнее между Габсбургами (испанскими и австрийскими) и Валуа, велось при жизни Нострадамуса, а после его смерти крупнейшие столкновения между ними имели место в 1598 году (битва при Вервье, окончившаяся поражением испанцев), в ходе Тридцатилетней войны (битва при Рокруа 1643 году, принесшая вновь победу французам и позволившая им занять Эльзас) и ряда других – Франко-испанской (1653–1659), Деволюционной (1667–1668), Голландской (1672–1678) и Аугсбургской (1688–1697). — 18 —
|