|
задумывался ничуть не меньше, чем об усмирении "верноподданных чад своих". А вот "железный мужик", на воспоминания о котором Дэнси наткнулся буквально через несколько вечеров занятий в архиве, - это новость. Сначала он принял словосочетание за обычную игру слов: "Побил железный мужик на потеху пировавшим царского медведя, и бежал медведь от него в ранах и ссадинах", "Железный мужик на удивление всем подносил царю чашу с вином, кланялся гостям и что-то напевал на этом невыносимом русском языке, который мне так никогда и не поддался". Жаль, что не поддался. Наверное, сейчас отыскались бы в ином случае гораздо более подробные {.писания "железного мужика" и его диковинных песен Однако и найденных строк хватило Дэнси для того, чтобы обратиться к своему другу, приятелю еще по колледжу, специалисту по робототехнике Стиву Леннарту. Вдвоем они не поленились перерыть Монбланы архивной пыли, найти и восстановить записи и письма современников Грозного и Вема. Вот оно! "Железный мужик", или "железный человек", прислуживающий за столом или по дворцу не хуже, чем живой слуга, встретился в полуистлевших бумагах еще двух купцов, которые регулярно торговали с Россией и были допущены к царскому двору. Один из 386 авторов больше увлекался описанием российских диковинок, чем подсчетом рублей и гульденов. "Железный мужик" прислуживает царю за столом, подает ему при ошеломленных этим зрелищем гостях кафтан, метет метлой двор. Когда царю возразили, что вещь эта - не искусством мастера сотворенная, царь сначала осерчал. Но выпив кубок мальвазии, кликнул трех людей мастерового вида, одетых по-боярски, и что-то им приказал. Те открыли спрятанные под одежей железного мужика крышки, внутри него оказались шестерни и пружины, двигавшие руки, ноги и голову. Гости с перепугу протрезвели, а русский царь прихвастнул, будто такие слуги "были на Руси еще века два-три назад". — 332 —
|