|
Филипп согласился на роль второй линии атаки на профессора-охотника за свитками. Через Тони Баттерса от него был получен факсом обнадеживающий ответ: От профессора Джеймса Чарльзворса Тони Баттерсу 9 фев. 1998 г. Дорогой Тони! Сразу говорю тебе, я с энтузиазмом воспользуюсь возможностью исследовать то, что может находиться в Росслине. В Медном свитке ясно говорится о свитках, спрятанных под храмом, мы должны быть готовы к тому, что они, возможно, были найдены во время Первого крестового похода и вывезены в Великобританию. Это не просто догадка, и тому есть две причины: 1) архивные данные о том, что девять рыцарей проводили раскопки под храмом; 2) находка в 1895 году артефактов крестоносцев под храмом. Мне хочется принять участие в работе вместе с тобой и твоими друзьями по получению разрешения от Росслина на исследование тех мест, где мы можем найти, реставрироватьу перевести и опубликовать то, что там может храниться. Пожалуйста, прости за задержку с ответом. Я конфиденциально консультировался с несколькими уважаемыми людьми по этому вопросу. Один из них мистер Джо Пиаплс, президент Иерусалимского Исторического общества. Насколько я понимаю, он звонил вам и говорил по этому поводу. Возможно, я смогу приехать и повидаться с тобой в начале марта. Снова прости за задержку: у меня голова кружится от множества дел — преподавание; завершение работы с Биби-си над фильмом; руководство празднованием 50-й годовщины находки Свитков Мертвого моря; раскопки в Сионе (там, где предположительно жила семья Иисуса после распятия); подготовка к моему годичному преподавательскому отпуску у который проведу в качестве Г умбольдтовского стипендиата в Университете Тюбингена; затем в сентябре еду в Иерусалим на должность одногодичного профессора в Институте Олбрайт (археологический исследовательский центр). Искренне твой Джеймс Гамильтон Чарльзворс. На следующий день мы встретились с Джимом Чарльз- ворсом, Джо Пиаплсом и Тони Баттерсом и направились на север, в Росслин. Джим — не только профессор, но и священник — был очарован тем, что увидел. Он сразу отметил, что западная стена — тщательно смоделированная в камне стена храма Ирода, которую все еще можно увидеть в Иерусалиме. Исследователь обратил внимание на использование имитаций так называемых «заимствованных камней», когда камни, обрамляющие дверные проемы, часто имеют характерные признаки, указывающие, что взяты из другого сооружения. Поскольку руины храма были заброшены, местные строители могли найти использованные ранее камни в мусоре и приспособить их для своих нужд. — 47 —
|