ДОЧЬ СВОЕГО ОТЦА Вечером мы с Маркофьевым ужинали в Рапалло. – Вероника, – дочь своего отца, - говорил Маркофьев, бросая рыбные кости за окно ресторана, в водную гладь, на поверхности которой покачивалось несколько пустых полиэтиленовых бутылок. - И она во всем на него похожа. Папа помогает ей. И она папе помогает и потворствует… В том числе, в борьбе против нас. Я соглашался и не соглашался. Маркофьев рассуждал, выстраивая логическую цепочку: - Твоя Вероника – дочь разведчика, верно? Я кивал. - Ты с ней спишь… Или спал? Я не возражал. - И, наверно, откровенничал… - Она – самый близкий мне человек, - лепетал я. - После меня, - напомнил он. – Очень возможно, это из-за нее сорвались наши переговоры с молокозаводчиком и виноделом… И объяснение, почему у нас хотели отобрать дареного жеребца, тоже таится в ней и ее отношении к тебе. - Неужели ты думаешь… - я не договорил. - Наверняка, - отрезал Маркофьев. – Она же была в курсе всего, что мы делали или намеревались… Он прибавил: - Странно… Задатки в ней неплохие… С детства ее воспитывали в очень хороших шпионских правилах: можно все! Можно убивать и предавать! Она с молоком матери и первыми отцовскими подзатыльниками впитала это! Из такой глины ты мог вылепить что угодно! ПРИЗНАНИЕ В ту же ночь между мной и Вероникой состоялось объяснение. Я просил ее пришить оторвавшуюся пуговицу, она закричала: - Еще чего! Я не собираюсь заменять тебе твою мамочку! Слова неприятно резанули. Почему, почему, собственно, ей было не попытаться заменить мне мою маму, которая в тот момент была далеко? И просто физически не могла обо мне позаботиться… Чем моя мама была плоха? Я, например, вот именно хотел, чтобы Вероника стала похожа на мою маму, сам хотел заменить ей родителей, которых ей здесь, вдали от родины, явно недоставало. Только вряд ли ей это было нужно. Или, вернее, так: вряд ли я на эту роль годился. — 551 —
|