|
В полумраке плавал сигарный дым, играла тихая музыка. По стенам темнели подлинники Сезанна и Матисса. Парнишка помахал мне рукой из кресла, которое очертаниями напоминало виденное мною в Версальском дворце. - Садись, располагайся, - сказал он. – Папашка предупреждал, что ты заглянешь. Какие проблемы? Чай, кофе, виски? - Виски, - от растерянности выпалил я. Попутное замечание. Насколько легче американцам и англичанам! Местоимение "ю" в их языке означает одновременно и "ты" и "вы". И не понять, какое обращение используешь. Вообще в самом по себе обращении на "ты" нет ничего предосудительного. Мы должны выступать против за простоту и против лишней церемонности и ханжества. Просто подобная форма этикета требует дополнения, произнесения фраз типа: "Помнишь, как мы вместе учились, выпивали, бардачили, воровали и т. д." - подберите по вкусу. Вывод. НЕ ХАНЖИТЕ! Он надавил на кнопку, вошла длинноногая секретарша и принесла на подносе стакан толстого хрусталя. - Узнаю папашкиных друзей, - сказал Младшенький. – С утра виски… Коктейли… Ипподром… - А вы работаете с восхода до заката? - стушевался я. – Наверно, я вас отвлекаю? Он улыбнулся обезоруживающе. (Как знакома мне была эта улыбка!) И, смущаясь, признался: - Я с утра предпочитаю шампанское. А уж потом – коктейли, скачки, девочки… После первой порции виски Младшенький уговорил меня отведать пива "Молодеческое", бутылки которого стояли темно-зеленой пирамидой на забавной подставке в виде паровозика с прицепом. Паровозик, по команде с пульта (ее давал Младшенький), подъезжал по игрушечной железной дороге и сгружал столько стеклянных, наполненных пенной влагой кегель, сколько требовалось. Младшенький и сам отхлебнул из горлышка. От смеси двух напитков у меня слегка закружилась голова. Но я достаточно связно изложил то, что велел передать Маркофьев, и вручил приготовленные заранее бумаги. Младшенький, не читая, пихнул их в нижний ящик стола и налил мне еще пива "Молодеческое" и виски в один стакан. - Потом разберемся, - сказал он. Чем опять напомнил мне друга. — 419 —
|