В наши дни грань, отделяющая реальность от выдумки, новости от фантазии, стерта, размыта еще сильнее, чем во времена Гарри Рейхенбаха. Какие неограниченные возможности дает это для незаметного обольщения! Средства массовой информации сбиваются с ног в поисках таких новостей, которые произвели бы на публику впечатление чего-то яркого, жареного. Дайте им то, чего они хотят. Публика питает слабость к тому, что кажется правдоподобным и вместе с тем чуть-чуть фантастичным — к реальным событиям с налетом кинематографичности. Сыграйте на этой слабости. Выдумывайте и режиссируйте события, как делал это Эдвард Бернейс, события, которые пресса подаст в качестве новостей. Но в данном случае вы не ставите себе задачи породить новую социальную моду, у вас иная, не такая монументальная цель: привлечь к себе внимание людей, заманить их в свои тенета. Придайте своим рекламным трюкам правдоподобие и реалистичность, но при этом краски будут чуть более яркими, чем в настоящей жизни, персонажи чуть более выпуклыми, коллизии чуть более драматичными. Не забудьте добавить немного секса и опасности. Вы создаете гибрид реальной жизни с выдумкой — квинтэссенцию любого обольщения. Недостаточно, однако, просто привлечь внимание людей, необходимо удерживать его продолжительное время. Добиться этого вы легко сможете, создав конфликт — примерно так же, как сделал это Рейхенбах, спровоцировав общественность на жаркие дебаты о морали. Пока пресса рассуждает о том, не расшатываете ли вы устои, ваше имя склоняется повсюду. Тем самым она создает вам наилучшую рекламу и, сама того не желая, возносит вас на высоту, так что публика взирает на вас с интересом и обожанием. ??? Перевод с французского Н. Столяровой, Л. Липман. (Здесь и далее прим. перев.) ??? (Город Хэйан (совр. Киото) был древней столицей Японии и дал имя соответствующему периоду японской истории — хэйанской эпохе (IX—XII вв.) ??? Кото — старинный японский щипковый инструмент. ??? "New Frontier"- название программы Дж. Ф. Кеннеди по социальному реформированию. ??? Мадемуазель — титул старшей дочери брата французского короля. ??? «Прекрасная эпоха» — время правления Наполеона III и конец XIX века. ??? Официально Нидерланды признали независимость Индонезии в 1949 г. [((] Le grand s?ducteur - великий обольститель (франц.) ??? Регрессия (здесь) – возвращение в предыдущее состояние или на более раннюю стадию развития. ??? Bois do Boulogne — Булонский лес. ??? Пер. В. Микушевича. ??? Пер. И. Лихачева. ??? Гикори — род североамериканского орешника. — 399 —
|