Во время второй мировой войны как в Америке, так и в Англии социометрические методы были взяты на вооружение военными психологами, В 1947 году социометрические методы были введены американским министерством культуры в сферу школьного образования. В 1950 году произошло слияние социометрического и психодраматического институтов в Нью-Йорке в Институт Морено, который был признан Советом попечителей штата Нью-Йорк в качестве учебного института. С тех пор психодрама постепенно распространилась по всем Соединенным Штатам. Мореновские ученики организовывали психодраматические сцены в психиатрических клиниках, университетах и школах, в тюрьмах и реабилитационных центрах. В разных штатах возникали учебные институты психодрамы. Представителями школы Морено внесен существенный вклад в теорию и практику психодрамы. В 1958 году был основан Международный центр групповой психотерапии, социометрии и психодрамы в Биконе, штат Нью-Йорк, с Я.Л. Морено в качестве президента. С тех пор он является центром все более широко разворачивающегося международного психодраматического движения. Распространение психодраматического движения в других странах В данном обзоре мы хотим ограничиться рассмотрением международного распространения психодрамы, а сферы социометрии, групповой психотерапии и ролевой игры из-за вряд ли обозримого обилия материала будут упомянуты лишь мельком. Само собой разумеется, в подобном кратком обзоре невозможно назвать всех достойных упоминания лиц, внесших свой вклад в распространение психодраматических методов. Распространение триадической групповой психотерапии по Я.Л. Морено началось со второй половины XX века. Кроме того, весной 1951 года по инициативе и под председательством Я.Л. Морено был основан Первый комитет по групповой психотерапии: в его работе принимали участие доктор Ж. Фавес-Бутонье, доктор С. Лебовичи, доктор С.Х. Фоулкес, доктор Ж. Бирер и Зерка Морено. Возникший несколько позже Международный совет по групповой психотерапии в августе 1973 года был преобразован в Цюрихе в Международную ассоциацию групповой психотерапии с Я.Л. Морено в качестве почетного президента, С Б. Хандена в качестве президента, Г. Василиу — первого вице-президента и Аннелизе Хайгль-Эверс — второго вице-президента. В начале 50-х годов социометрия проникла как во французскую, так и немецкую социологию (Гурвич, Мау-корп, Майсонье и Леопольд фон Визе, Рене Кениг). Английская переработка «Who shall survive?» (86) и первые переводы этого классического труда по социометрии на иностранные языки: «Les Fondements de Sociometrie» (Maucorps/Le Sage), Presse Universitaire, Paris, 1954, «Die Grundlagen der Sociometrie» (91) (G. A. Leutz), (Westdeutscher Verlag Koln/Opladen), 1-е издание 1954 года, 2-е издание 1967 года, способствовали распространению социометрии в Европе, процесс которого еще более ускорился после перевода этой работы на другие языки. Перевод в 1958 году книги Морено «Sociometry, Еxperimental Мethod аnd the Science of Society» (90), Веасоn House, 1951, на русский язык ознаменовал собой проникновение его идей в восточный блок. Он послужил причиной приглашения Морено в 1958 и 1966 годах в Россию и Чехословакию, а также идеологической полемики с Морено Бахитова (5). — 208 —
|