6 Легенда о смерти Пола Маккартни, известная также как «Пол мертв» (англ. Paul is dead ) — городская легенда, согласно которой бас-гитарист и вокалист группы Beatles Пол Маккартни погиб в 1966 г. и был заменен двойником. 7 Эффект Барнума (эффект субъективного подтверждения) — общее наблюдение, согласно которому люди крайне высоко оценивают точность тех описаний их личности, которые, как они предполагают, созданы индивидуально для них, но которые на самом деле достаточно обобщены. Назван в честь знаменитого американского шоумена Финеаса Барнума. 8 Тюрьма, расположенная на крохотном искусственном острове рядом с Новым Нью-Йорком. 9 «Джек Дэниелс» («Jack Daniel’s») — популярная марка виски. 10 Каллиопа — музыкальный инструмент, использующий локомотивные или пароходные гудки; отличается громким, пронзительным звуком и не позволяет регулировать громкость, только высоту и длительность. 11 Чирлидер — участница группы поддержки, развлекающей зрителей во время пауз на спортивных мероприятиях. 12 «Семейство Кардашян» (англ. Keeping Up with the Kardashians ) — американское реалити-шоу. 13 Национальный парк Пиланесберг находится в Северо-Западной области ЮАР, в 120 км от Йоханнесбурга. Парк расположен на территории кратера вулкана, действующего более миллиона лет назад; площадь — 530 кв. км. 14 Эторфин (М99) — наркотический морфиноподобный анальгетик, применяемый для обездвиживания диких животных. 15 Октомама — американка Натали Дениз Сулеман (Natalie Denise Suleman , 1975 г. р.), привлекшая к себе внимание СМИ всего мира рождением в январе 2009 г. восьмерых детей, зачатых с помощью искусственного оплодотворения. Мать-одиночка Сулеман уже имела к моменту родов шестерых старших детей. 16 Голотурия (лат. Holothuroidea ), морской огурец — класс беспозвоночных животных типа иглокожих. Виды, употребляемые в пищу, носят общее название «трепанг». 17 Боба Фетт — персонаж фантастической киносаги «Звездные войны», охотник за головами, один из лучших наемников галактики. 18 Бейнс Джонсон Линдон (1908—1973) — 36-й президент США. Во время его правления военные операции США во Вьетнаме расширились до размеров полномасштабной войны. 19 Синдром Туретта — генетически обусловленное расстройство центральной нервной системы, которое характеризуется вокальным или механическим тиком и ассоциируется с выкрикиванием социально неуместных и оскорбительных высказываний. — 271 —
|