|
Сиката Юики: бывший спарринг-партнер Мисимы в боксерских поединках Четыре члена молодежного корпуса «Общество Щита» Указания по оборудованию сценыСцена без занавеса, состоит из трех частей. В центре расположена Сцена 1 (Зеркало), похожая на сцену без боковых кулис театра Но или авансцену. Она соединяется со Сценами 2 и 3 мостиками, трапами и лестницами. Изменение освещения указывает, что началось новое действие или явление. Задниками всех трех сцен являются проекционные экраны. Явление первоеТемнота. Пьеса начинается в классической французской манере: слышны пять быстрых ударов, за которыми следуют три медленных. Музыка: Sanctus из Мессы ля бемоль Ф. Шуберта. Сцена 2: проекция на экране: картина ада «Падающие с неба мечи», миниатюра из средневекового свитка. Действующее лицо: Ке йко в мужской крестьянской одежде из белой хлопчатобумажной ткани, подвязанных пеньковой веревкой гамашах, сабо, блузе и висящей на спине соломенной шляпе. Интерьер лесной хижины, ограниченный двумя стенами, полка для фигурок богов – д омашний алтарь, застеленный циновками пол, на решетке очага стоит заварочный чайник, рядом – чашки и горшок с горячей водой. Все предметы белого цвета: стены, одежда действующих лиц, даже заварочный чайник и дерево снаружи… Кейко рубит мотыгой засохшее дерево – слышатся три удара, после чего… Сцена 1 : красный свет прожектора падает на огромное круглое зеркало, образующее задник, – это восход солнца. Красное световое пятно постепенно затухает, и на Сцене 1 появляются четыре молодых человека в белых летних униформах военизированной организации «Общества Щита» Мисимы. Они кланяются зеркалу, в котором отражается восход солнца. Декорации Сцены 1: гостиная в стиле восемнадцатого века, вся мебель до конца пьесы стоит в белых чехлах, в большие – о т пола до потолка – окна видна мраморная статуя Аполлона, которая находится в небольшом внутреннем дворике. Мебель расставлена так, что позволяет действующим лицам свободно двигаться… Члены «Общества Щита» снимают фуражки и повязывают голову широкими лентами с лозунгом: «Отдай императору все Семь Жизней». Затем они натягивают – на высоте талии – несколько пеньковых веревок с прикрепленными к ним ритуальными бумажными полосками и тем самым как будто прокладывают дорогу, которая тянется через Сцену 1 и ведет к Сцене 2, туда, где возвышается лесная хижина Кейко. В то время когда члены «Общества Щита» натягивают веревки, Sanctus Шуберта смолкает и начинает звучать музыка дзен – бамбуковая флейта и барабаны. Прокладывая Священный Путь, молодые люди декламируют синтоистские тексты (которые обычно читают на празднике Первых Плодов после восхождения императора на трон или на придворном празднике урожая) — 424 —
|