|
Захочет ли общаться с тобой Кэти, зависит всецело от нее. Ты должен уважать ее мнение. Алекс: Ты был прав, Фил. Она едет ко мне. Требовалось просто дождаться, и вот, в свой час она едет. Фил: Какая удача, что я оказался прав! Ведь это была догадка, верно? Значит, она призналась тебе в любви, сказала, что ей не следовало выходить замуж за этого идиота, что хочет быть только с тобой и все прочее, что говорят в кино? Алекс: Нет. Фил: Она не призналась тебе в любви?! Алекс: Нет. Фил: А ты ей признался? Алекс: Нет. Фил: Тогда зачем она приезжает? Алекс: Сказала только, что хочет убраться из Дублина, что нужна перемена обстановки и дружеское лицо. Фил: А! Алекс: Как ты думаешь, что это значит? Фил: Скорей всего, то и значит, что она говорит. Значит, ты понятия не имеешь, как она к тебе относится? Алекс: Нет. Фил, ее брак только что рухнул. Вот приедет – и у нас будет полно времени обо всем поговорить. Фил: Ну, как скажешь, брат. Как скажешь. От Алекс Кому Рози Тема Ты и Кэти Я так рад, что вы приезжаете, а Джош, тот практически бегает по потолку, так перевозбужден. Он обожает Кэти и в восторге, что вы поживете с нами. У меня есть приятель, у которого есть приятель, который владеет гостиницей, и они ищут управляющего. Ты для них – просто находка. Я знайю, как помочь тебе, Рози, ведь я уже все это пережил. Я знайю, каково это, когда разваливается жизнь. Я здесь и весь твой на сто процентов. Переезд в Бостон, похоже, случится на четырнадцать лет позже, чем ты планировала, но лучше поздно, чем никогда. Мы с Джошем сгораем от нетерпения. До скорой встречи. Ты нас покидаешь! Удачи тебе, Рози. Мы будем скучать по тебе здесь в «Двух Озерах». Билл, Боб, Стивен, Джеффри, Фиона, Табита, Генри и Грейс Шмыг-шмыг. Я тебя не забуду, Рози Данн. Удачи тебе в твоей новой жизни. Пиши нам почаще. С любовью, Руби Рози и Кэти. Мы так горюем, что вы нас покидаете. Нам страшно жаль, что у вас есть для этого причина. Нам жаль, что все так произошло. Мы будем очень скучать по вас, но надеемся, что вы найдете желанное счастье. Хватит уже слез нашим любимым девочкам. Так хочется, чтобы мир был добр к вам! Позвоните, когда приземлитесь. Мама и папа, бабушка и дедушка Счастливого переезда и удачи на новом месте. Держу за вас кулаки. Знайте, мы всегда с вами! Ваши Стефани, Пьер и Жан-Луи Страшно жаль, что ты уезжаешь. Удачи, Кевин. Кэти, удачи тебе на новом месте. Я буду скучать. Твой Тоби — 108 —
|