Тут встрял Итен и всецело согласился: — В декабре прошлого года в «Итон-центре» я купил «КП 2000» — красно-белую толстовку в стиле капитана Пикара, которую в магазинах «Гэп» в других местах я еще не видел. Так провалилась ли эта рыночная апробация новой линии? Я вас спрашиваю. Майкл подметил, что несколько лет назад разразился небольшой скандал относительно этики фирмы «Молочная Королева», которая рассылала пирожки, вылепленные в псевдохаотичной форме, с неровно защипленными краями, чтобы у потребителей булочек создавалось впечатление, что эта выпечка «домашняя, ручной работы». — В том же духе, возможно, и «Гэп» специально вставляет в различные свои выпуски отдельные нестандарти-зированные предметы одежды, чтобы создать иллюзию регионального отличия. Чтобы сломать транс, который уже формировался, я крикнул: — Проверка на «Гэп»! И всем в офисе пришлось виновато признать значительное количество одежек «Гэп», надетых на нас в данный момент. Карла, единственная без-«Гэп»-ная душа, весь остаток дня проходила с самодовольной, победной усмешкой человека, не попавшего в жадные челюсти штрих-кодового индустриализма. А мы — жертвы «Гэп», — с другой стороны, погрузились в совершенно макнапстизирован-ный мир стандартизированных потребительских единиц. Мы вернулись к работе, Дасти стала размышлять: — Оказывается, быть не-клоном — это политическое заявление, способ сообщить всем: «Я выбираю не объединяться с темными силами аморальных, транснациональных, штрих-кодовых торговых практик». — Так давайте будем не-клонами, — сказал я. — Дэн, а как это — быть не-клоном? — Ну, может, вы могли бы сами создавать себе одежду, — сказал Баг, но мы все возразили: — Неееееее... — хотя бы по той только причине, что в эти дни ни у кого нет времени. — Можете покупать одежду, которая была создана в эпоху, предшествовавшую тотальной компьютеризации, — предложила Сьюзан, но Баг сказал, что в этом случае ты станешь жертвой ретро-моды. В конце концов мы все решили, что быть не-клоном возможно только в том случае, если одежду тебе будет покупать мама в таких магазинах, как «Сиаре» или «Джей-Си Пенни». Ну, или Майкл. Сьюзан не смогла бы быть менее изощренной в преследовании Эммета, если бы даже постаралась. А он такой толстокожий, не понимает никаких намеков. Удивительно, что люди вообще умудряются до сих пор размножаться. — 170 —
|