– Может быть, ты и для них являешься тайной, – сказала она. – Наверное. Вообще-то поэтому я и звоню… – я быстро сглотнул. – Мне нужно рассказать тебе… все, что уже в прошлом. Джульетта молчала. Я представил себе, как она, опустив глаза, раздумывает над моими словами. Я спросил, что она делает на Новый год. – Ах, знаешь, тут разные вечеринки… – У меня есть идея, – сказал я. – Давай пойдем на площадь Ньив-Маркт, только ты и я. Они там устраивают фейерверк. – Знаешь, я никогда туда не ходила. Ни разу, за все годы, что тут прожила. Даже когда была ребенком. – Ну ты хочешь? – Да, хочу. – А как же вечеринки? – Какие вечеринки? – спросила она и рассмеялась. В канун Нового года я вышел из дома в половине девятого. Несколько дней тому назад лед на каналах растаял, и все, что было брошено на него, опустилось на дно, чтобы больше не всплыть. Это было предзнаменованием. Очень странным. Впервые в жизни я стал суеверен. Мне чудились знаки судьбы во всем. Я договорился с Джульеттой о встрече в баре, недалеко от района красных фонарей, и быстро зашагал в том направлении, стараясь прийти первым. Когда я пересекал Марникстрат, кто-то высунул ракету фейерверка из окна проходящей мимо машины и поджег фитиль. На долю секунды автомобиль показался привязанной к дереву ярко-оранжевой веревкой, затем он умчался в сторону Лейдсеплейн, а я стоял и смотрел, как от дерева во все стороны рассыпаются искры – словно брызги с отряхивающейся от воды собаки. Когда я вошел в бар, Джульетта уже была там, сидела на табурете за стойкой. На ней была новая черная кожаная куртка, короткая красная мини-юбка и черные шерстяные колготки. Она сидела очень прямо, отчего у нее был высокомерный и почти величественный вид. – Я думал, что приду раньше, – сказал я, подходя к ней. Она взглянула на свои часы и улыбнулась: – Ты и пришел раньше. Но я пришла еще раньше. Вместо обычного троекратного поцелуя в щеку я наклонился и поцеловал ее в губы. Они оказались мягче, чем запомнились мне, и сладкими от горячего шоколада, который она пи ла. Я выпрямился. Она выглядела удивленной и заинтересо ванной; улыбка продолжала блуждать на ее лице. – Я скучал по тебе, – сказал я, – действительно скучал. Мь так давно не виделись. – Я выгляжу прежней? – Красивее, чем когда-либо. Я заказал виски и облокотился на стойку рядом с ней, чувствуя, что ее нога касается моей. Лица людей вокруг светились внутренним светом. Последняя ночь уходящего года. — 123 —
|