|
– А, Итан! Привет! Э-э… Как дела? – Стив, почему ты бреешься перед домом моих родителей без пятнадцати пять утра? – Это не то, что ты подумал. – То есть? – Твоя мать – удивительная женщина. – И? – По-моему, я влюблен. Я заткнулся. – Я знаю, что она на пятнадцать лет старше меня, но не могу отделаться от мыслей о ней. – Стив, она замужем за моим отцом. И вообще, дарить людям подарки без пятнадцати пять? Это что за бред? – Я хотел подождать до шести. – Стив, давай ты сейчас поедешь домой, а я забуду все, что слышал. – Мне нужно хоть немного о ней поговорить. Можно? Мне не с кем поделиться своими чувствами, и я очень мучаюсь. – Я думал, ты женат. – Разведен. – Хорошо, давай так: я разрешу тебе пять минут поговорить о моей матери, только не о сексе. Взамен я задам тебе несколько вопросов про «Скейтборд-Икс». – Договорились. – Я первый. Зачем ты убиваешь потенциально успешную и классную игру своей жалкой черепахой? – Ну, почему жалкой? – Нет, не ври, а то я не буду говорить с тобой о маме. Сам знаешь, что твоя идея – дерьмо. Что-то тут нечисто… – Моему сыну нравятся черепахи. – Знаю. И что? – Мне не разрешают с ним встречаться. – Почему? – Не хочу говорить. – То есть ты суешь в нашу игру черепаху, чтобы найти общий язык с сыном? – Да. – А ты хоть знаешь, сколько человеколет уходит на производство игры? Сколько энергии, сколько души в это вкладывается? И ты бросаешь это все коту под хвост, чтобы угодить своему сыну? – Да. Джефф того стоит. – Джефф? Ты же говорил нам, что его зовут Картер. – Наврал. Послышались первые птичьи трели. – Стив, – начал я. – Пришли сыну корзинку фруктов. Открытку с днем рождения. Букет гербер, наконец! Но не обрекай нашу игру на забвение просто потому, что не научился быть нормальным отцом! – Я понимаю твои чувства, Итан, но мой психолог сказал: если я не доведу до конца дело с Джеффом-черепахой, я вполне могу скатиться в яму отчаяния, из которой не вылезу никогда. – С меня хватит! Я поехал. – Итан! Теперь я говорю о твоей матери. Ты обещал! – Ладно. Не забывай, что она замужем за моим отцом и они прожили вместе всю жизнь. Так что учти, у тебя нет никаких шансов. – Я знаю. Я посмотрел на часы. – На старт, внимание, марш! – С чего начать? Ну, она испекла мне пирог с черникой. Когда она дала его мне, аромат начинки смешался с ароматом ее духов, и я почувствовал… — 72 —
|