|
От Злобного Марка: Наверное, тебе написали, что я сошел с ума и не понимаю мультов, но не все так просто… От мамы: Привет, сынуля! Надеюсь, что твоя поездка проходит удачно, и еще надеюсь, что юный Стивен в хорошем настроении. Кам рассказал мне, что Стивен занимался какой-то важной работой! Кам такой щедрый человек! Тебе повезло, что ты с ним познакомился! Пожалуйста, пообещай мне, что не будешь тратить слишком много денег на отвратительные кроссовки, в которых ты похож на бродягу. Лучше бы ты положил эти деньги на счет… От отца: Эта приставучая сучка Эллен вернулась из Торонто и названивает мне на сотовый. Что делать? Наверно, попрошу Кама о помощи. Он всегда готов помочь. Кстати, на следующей неделе «Фляжка». Обещай, что появишься, и не надо больше отговорок, как последние пять лет. Нам с Камом нужна твоя поддержка. Ответить на письма я не мог, потому что клавиатура была китайской. Кнопка «Ответить» в вебе не нажималась, а сама связь с Интернетом была так нам дорога, что мы не хотели рисковать и нажимать все клавиши подряд. Зато оказалось, что почтовый адрес Стива никто не отключил. Стив просмотрел копии служебных сообщений за много месяцев и постепенно восстановил картину падения «Скейтборд-Икс» и пришествия «Спрайт-квеста». Закрыв почтовый ящик, Стив сказал: – Итан, подай мне шприц! Мы повернули головы направо и увидели на крючках сотни пронумерованных ключей от машин. Мы мчались под закатным солнцем предположительно в направлении Шанхая в шикарном «Фэншуй-3000» (комбинации сельскохозяйственного комбайна с внедорожником). Через пятнадцать минут у нас кончился бензин. Вокруг – ничего. Еды нет. Воды нет. Наступила ночь. Мы сидели на дороге и думали, что делать дальше. Вдруг к нам подъехал новехонький черный «Джи-Эм-Си Юкон» с включенным дальним светом. На автомобиле был номер штата Вашингтон, а за рулем сидел… Дуглас Коупленд? – Итан Джарлевски? Ты что тут делаешь?! – А вы что? – Фотографирую брошенные заводы, у меня такой художественный проект. И я не обязан перед тобой отчитываться. – Откуда у вас эта машина? – Подозреваю, что это подарок на шестнадцатилетие дочери человека, который руководит заводом пестицидов через три долины отсюда. – Коупленд посмотрел на Стива. – Это случайно не Стив? Стив поздоровался. – Отлично. Ну, я поехал. – Коупленд щелкнул кнопкой для поднятия бокового окна. – Дуг! – Да что еще?! – Забери нас отсюда! Коупленд фыркнул. Стив спросил: – А как вы попали в эту зону? Тут же карантин. — 133 —
|