|
- ничто не могло омрачить переполнявшую его шаловливую радость: само наше пребывание в этой квартире - унижение и посрамление для противника. Старая дилемма «nous avons vo??» [Игра слов: vo?? может быть прочитано как французское vous (вы) и как греческое vo??, (ум). Исходно читается как nous avons vous - кто кого] лишь заставила его фантазию устремиться в нематериальные сферы. Позавтракав, мы просмотрели записи, запечатлевшие Корсиканца во время трудов праведных, - Юбер раскопал их, перерывая закоулки квартиры, покуда я предавался процессу ментальных интерполяций, пытаясь понять, что же со мной происходит. Записи обличали непрофессионализм любителя, однако Корсиканец, несомненно, полагал, что усилия его чресел заслуживают сохранения для потомства и фиксации на электромагнитных носителях. Операторская работа динамизмом не отличалась: камера была предоставлена самой себе, а, как известно, видеокамерам не свойственно двигаться вокруг объекта съемки в поисках наилучшего ракурса. Освещение могло бы быть и поярче, но в любом случае в кадре главным образом маячила - с удручающим постоянством - кормовая часть Корсиканца, колышущаяся на волнах страсти, мерно вздымающаяся и опускающаяся навстречу очередной красотке, которую можно было угадать под главным героем этих фильмов. Саундтрек был столь же скучен и однообразен: страстные вздохи, мужское или женское сопение, изредка перемежаемые отчаянными возгласами Корсиканца: «Ну что, кончаешь?» - когда он начинал ерзать тазом, пытаясь подхлестнуть экстаз партнерши. - Золото! Чистое золото! - вынес приговор Юбер. Если вам приспичило увековечить, как вы торпедой носитесь у себя в бассейне, для этого скорее всего придется пригласить кого-нибудь из друзей на роль оператора или выложить кругленькую сумму за батарею камер, расставленных вдоль плавательной дорожки. Характер сцен, где Корсиканец — 168 —
|