Собрание сочинений

Страница: 1 ... 563564565566567568569570571572573 ... 749

Теэтет. Именно так.

Сократ. Значит, все, что по своей природе может что-то производить,

сталкиваясь со здоровым Сократом, будет взаимодействовать с одним

человеком, а когда я болен, то как бы с другим?

Теэтет. А разве нет?

Сократ. И в обоих случаях я, страдающий, и то, действующее, произведем

разные следствия?

Теэтет. Например?

Сократ. Когда я здоров и пью вино, оно мне кажется приятным и сладким.

Теэтет. Так.

Сократ. Ведь, как мы уже договорились, действующее и страдающее произвели

сладость и ощущение, одновременно несущиеся в разные стороны: ощущение,

предназначенное для страдающего, делает язык ощущающим, а сладость,

направляясь к вину, заставляет его и быть сладким и казаться.

Теэтет. Разумеется, ведь об этом мы уже договорились.

Сократ. Когда же я болен, то, по правде говоря, вино, во-первых, застает

уже не того же самого человека, потому что оно приближается к неподобному.

Теэтет. Да.

Сократ. Стало быть, выпитое вино и такой Сократ вместе произведут уже иное:

для языка - ощущение горечи, а для вина - возникающую и несущуюся горечь, и

вино станет уже не горечью, но горьким, а я - не ощущением, но ощущающим?

Теэтет. Совершенно верно.

Сократ. И, ощущая таким образом, я уже не стану ничем иным : ибо от других

вещей - другое ощущение, делающее отличным и другим самого ощущающего, ибо

равно как и действующее на меня, сойдясь с другим и произведя другое,

никогда не сможет остаться таким же, поскольку, производя от другого

другое, оно станет другим.

Теэтет. Это так.

Сократ. И я не остаюсь таким же, как был, и вино не будет таким, как было.

Теэтет. В том-то и дело.

Сократ. Ведь когда я становлюсь ощущающим, я непременно должен что-то

ощущать, ибо, ничего не ощущая, ощущающим стать невозможно. Так же и что то

становится сладким или горьких или еще каким-то для кого-то, поскольку

сладкое не может стать сладким ни для кого.

Теэтет. Разумеется.

Сократ. И нам остается, если мы существуем или становимся, существовать и

становиться друг для друга, коль скоро какая-то необходимость связывает

наше существование, но не связывает его ни с кем-то другим, ни с нами

самими. Поэтому-то нам и остается быть связанными друг с другом, так что

если кто скажет "нечто есть", то он должен добавить, для чего "есть", от

чего "есть" и в отношении к чему "есть", и то же самое, если он говорит

"становится". Само же по себе с что-то существующее или становящееся ни сам

— 568 —
Страница: 1 ... 563564565566567568569570571572573 ... 749