Нравственные письма к Луцию

Страница: 1 ... 217218219220221222223224225226227 ... 490

бродила, которое и сливает разное воедино.

(5) Но, чтобы мне не отвлечься от нашего предмета, скажу, что и мы

должны подражать пчелам: вычитанное из разных книг разделять, потому что

порознь все сохраняется лучше, а потом, употребив все тщание и все спо-

собности ума, слить разные пробы и добиться единого вкуса, так что, даже

если будет видно, откуда что-то взято, оно должно выглядеть иным, нежели

там, откуда было взято. Ведь то же самое в нашем теле делает без нашего

старанья сама природа. (6) Съеденная пища лишь обременяет желудок, поку-

да остается, какой была, и плавает в нем твердыми кусками; только изме-

нившись, превращается она в силу и в кровь. Пусть то же самое будет и со

всем, что питает наш ум: нельзя, чтобы почерпнутое оставалось нетронутым

и потому чужим. (7) Его нужно переварить, иначе это будет пища для памя-

ти, а не для ума. Будем верны тому, с чем согласны, усвоим его так, что-

бы из многого возникло одно, как из отдельных чисел получается одно, ес-

ли меньшие разрозненные количества обнимет один подсчет. То же пусть

сделает и наша душа: все, что помогло ей, пусть она скроет и показывает

лишь то, чего сама добилась в итоге.

(8) А если и появится в тебе сходство с кем-нибудь, кого восхищение

подняло в твоих глазах, я хочу, чтобы ты походил на него, как сын, а не

как портрет: ведь портрет мертв. - "Что же, нельзя будет понять, чьей

речи ты подражаешь, чьим доводам, чьим мыслям?" - Я думаю, порой и не

поймешь этого - тогда, когда великий ум придает свой чекан всему2, что

пожелал взять от любого образца, и приведет все к единству.

(9) Разве ты не видел, как много голосов в хоре? И все они сливаются

в единый звук. Есть в хоре голоса высокие, есть низкие, есть средние,

сопровождают их флейты, - но отдельные голоса скрыты, явно слышен голос

всех. (10) Я говорю о хоре, какой был известен старым философам. Во вре-

мя наших состязаний больше певцов, чем когда-то бывало зрителей в теат-

ре; все проходы заполнены рядами поющих, скамьи окружены трубачами, с

подмостков звучат флейты и органы всех родов, и из разноголосицы возни-

кает стройность. То же самое хочу я видеть и в нашей душе: пусть она

вместит много искусств, много наставлений, много примеров из разных ве-

ков, но пусть все это придет в согласие.

— 222 —
Страница: 1 ... 217218219220221222223224225226227 ... 490