Метаморфозы власти

Страница: 1 ... 3334353637383940414243 ... 313

заказ уже существующие виды продукции, изобретать новые, но также позволяют заключать сделки практически мгновенно.
Как фабрики нового стиля переходят к круглосуточной или "непрерывной" работе, так и банки меняют "часы работы банка" на 24-часовое обслуживание. Финадсовые центры растут как грибы после дождя в различных часовых поясах. Акции, облигации, товары и деньги продаются в режиме нон-стоп. Электронные сети позволяют собирать и распределять миллиарды за наносекунды.
Скорость сама по себе - возможность не отстать или быть впереди - влияет на распространение прибыли и власти. Хороший пример этого - сокращение "флоата"*, некогда столь любимого банками. "Флоат" - деньги на счетах потребителей, на которых банк может заработать проценты, пока чек ожидает клиринга**. Поскольку компьютеры ускоряют процесс клиринга, преимущество банков от таких активов уменьшается, и они вынуждены искать альтернативные источники дохода, что ведет их к фронтальной конкуренции с другими секторами финансовой индустрии.
По мере того как рынки капитала расширяются и тесно переплетаются друг с другом от Гонконга и Токио до Торонто и Парижа, пересекая часовые пояса, деньги движутся быстрее. Скорость и изменчивость увеличиваются, и финансовая власть в обществе переходит из рук в руки со всевозрастающей скоростью.
Взятые вместе, все эти изменения дополняют кардинальнейшее с начала индустриальной эры реструктурирование мировых финансов. Они отражают возвышение новой системы создания материальных ценностей, и даже самые могущественные фирмы, когда-то контролировавшие огромные потоки денег, увлекаются течением, как бумажные кораблики.
В 1985 г. крупнейший в Соединенных Штатах инвестиционный банк - Salomon Brothers - принял обязательство по строительству впечатляющей штаб-квартиры в Коламбус Серкл, Манхэттен, стоимостью 455 млн. долл. К весне 1987 г. банк стал объектом возможного поглощения; в октябре он был вынужден
* Флоат - сумма средств, находящихся в процессе инкассации, представленная чеками, находящимися в распоряжении одного банка, но выставленными на другой местный или иногородний банк. - Примеч. пер.
** Чековый клиринг - перемещение чеков из банков, депонировавших их в банки, на которые они выписаны, и движение средств в обратном направлении. - Примеч. пер.
80

уйти с рынка муниципальных облигаций*, на котором он доминировал на протяжении 20 лет; его департамент коммерческих бумаг** также закрылся; были уволены 800 из 6500 служащих компании; в декабре 1987 г. после октябрьского краха фондового рынка банк вынужден был постыдно выйти из дела строительства штаб-квартиры за 51 млн. долл.12
Поскольку прибыли сокращались и цена собственных акций падала, компанию начали разъедать внутренние разногласия. Одна группировка выступала за сохранение традиционной роли поставщика капитала "голубым фишкам". Другая стремилась к выходу в высокодоходный, или "мусорный", бизнес, первооткрывателем которого был Милкин, и хотела протянуть руку второстепенным фирмам. Далее были неудачи и хаос. "Мир изменился фундаментально, - горестно заметил ее глава Д. Гатфрейд, - и мы не были в авангарде этого процесса. Мы вползаем в современный мир".
Этот "современный мир" - зыбкое, враждебное место для старых драконов. Гибнут не только отдельные личности и компании, но целые сектора финансовой индустрии. Банкротство более 500 ссудно-сберегательных банков в Соединенных Штатах, потребовавшее от правительства сотен миллиардов на экстренный план по их спасению, отражает растущую нестабильность13. Органы государственного регулирования, созданные для более простого и медленного мира "фабричных труб", показали себя неспособными предвосхитить и предотвратить замаячившее впереди бедствие, как и сотни этих "сберегательных учреждений"***, они заснули на посту и были сокрушены стремительной сменой процентных ставок, погрязли в неразберихе коррупции и глупости.
* Муниципальные облигации - облигации, эмитированные властями штата или местными властями (окружными, городскими, деревенскими и т.д.). - Примеч. пер.
** Коммерческие бумаги - любые ноты, переводные векселя или депозитные сертификаты, которые используются в деловой деятельности. - Примеч. пер.
*** Сберегательное учреждение - обобщающий термин для взаимно сберегательных банков, ссудно-сберегательных ассоциаций и кредитных союзов. - Примеч. пер.
81

— 38 —
Страница: 1 ... 3334353637383940414243 ... 313