Фрейд (грубо). Нет. Шарль (с какой-то доверчивостью). Я знаю. Вы же сказали мне, что лечение будет долгим. Когда вы снова придете, доктор? Фрейд нажимает кнопку звонка, которая находится справа от дивана Пауза. Через несколько мгновений слышатся торопливые шаги. Фрейд ( очень сухо, высокомерно). Не знаю. Слуга поворачивает ключ. Дверь открывается. Шарль весело смотрит на слугу. Шарль (радостно). Мне лучше, Максим. До свидания, доктор. Фрейд (чопорно, почти невежливо). До свидания, господин фон Шроэ. Они уходят. Шарль (после их ухода). Мне лучше. Меня не надо закрывать. В коридоре слуга в нерешительности стоит перед дверью. Фрейд (с почти несдерживаемой резкостью, словно он хочет, чтобы Шарль исчез навсегда). Запереть на два замка! На два замка! Растерянный слуга вставляет ключ в замочную скважину. Еле слышится звук поворачиваемого ключа, когда мы снова видим отца Шарля, который сидит неподвижно, с угрюмым видом. Он, кажется, даже не шелохнулся с тех пор, как мы его оставили. Голос Максима за кадром. Доктор Фрейд! (20) Старик смотрит на Фрейдасо смешанным чувствомнедоверия и надежды. Старик. Садитесь, доктор. Фрейд (нервный, натянутый). Спасибо, господин фон Шроэ. В этом нет нужды. К сожалению, я очень спешу. Старик. Ну, что вы скажете? Фрейд. Господин фон Шроэ, ваш сын любит вас? Старик (удивленно). Естественно. Фрейд. Почтительно ли он относится к вам? Старик (убежденно). Он самый почтительный из всех моих детей. — 65 —
|