|
Мы должны помнить, что Европа и С[оединенные] Ш[таты] не используют его в настоящее время. Существует множество других растений, которые могут представлять большой интерес, но сейчас будем думать об этом. Заканчиваю с наилучшими пожеланиями и мыслями. Ваш брат С.Р. 42 С.Н.Рерих — Н.К. и Ю.Н. Рерихам 22 июля 1934 г. Дорогие Пасик и Юсик! Получаем ваши письма, радуемся и шлем вам наилучшие мысли. Вл[адимир] Анат[ольевич] выслал книгу Позднеева. Со своей стороны, занявшись с Tawa Tentzin, я пополнил некоторые отрасли Materia Medica. Например, Hong-len (корень) — это Picrorhiza Kurroa, а у Позднеева стоит Scutellaria Baicalensis, или шлемник, по-тибетски <...>[33], по хиндуст[ани] это «Karu». Он растет на горах, и много других. Я заставил Am-ji-la изготовлять готовые лекарства, и он их много приготовил. Если тебе (Юша) нужно что-нибудь из них, напиши, и я тебе дам всю «дату»[34]. Особенно, если есть какой специальный вопрос, наш Amjila работает по «Jud-shi»[35] и «Lhan-tab»[36]. Lama Ming[yur] его checks up[37]. Я думаю начать посадки к[ута] в Moriah, и наш Друг тоже им заинтересован. Посмотрим. Все движется, но, конечно, нельзя ожидать немедленных результатов. Мы здесь живем по-старому. Монсун в этом году хуже, чем в прошлом, очень много сырости и облаков, и все-таки теплее, чем в прошлом году. Масик не хочет ехать в Лахул, несмотря на мои предложения, которые тоже исходили от Miss Licht[mann]. Но когда это письмо дойдет до вас, у нас уже будет прохладнее! Если что нужно, напишите. Может быть, мои изыскания пригодятся Юше. Кстати, рододендрон Юши (с северной стороны) прекрасно начинает расти. Я стараюсь добыть йогическое растение (Saussurea Sacra), но пока еще не удалось. Оно было и есть в нашей ботанической коллекции здесь в «Urusv[ati]». Оно считается лучшим целителем от всех болезней!! Ну вот, пока, всего доброго, крепко вас обнимаю и целую. Ваш S.R. Обнимаю дядю Володю. (Обо всех деталях вам пишет придв[орный] фотограф.) 43 С.Н.Рерих — Г.Г.Шкляверу* 25 июля 1934 г. Мой дорогой Жорж, получил твое письмо от 4 июля и должен сказать, что я искренне сочувствую всем твоим бедам. Однако знаю, что все вскоре прояснится, так что тебе не стоит слишком волноваться. Я хотел сообщить тебе «конфиденциально» кое-что по поводу Пакта, это можно передать так же конфиденциально г-ну Марену. Это новость, или, скорее, имеющаяся в распоряжении информация (частная) о том, что официальные американские круги намерены действовать осенью, позволяя Пакту пройти через «Америки» и снова выражая в корреспонденции свою великую заинтересованность в его принятии. Так что теперь можешь связаться с г-ном Мареном, если что-то в дальнейшем может быть сделано по этому вопросу в вашей стране. Принятие Пакта определенно будет значительным достижением Пакта в вашей стране — стране, которая всегда оказывала огромный вклад в сокровищницу человеческой культуры. — 21 —
|