[10]Марди Грас — вторник на Масленице, по случаю которого во многих франко-говорящих странах устраиваются народные гуляния. [11]На границе мелового и палеогенового периодов вымерли гиганты животного мира — динозавры. Вместе с ними не смогли перешагнуть этот трагический рубеж и множество видов морских беспозвоночных животных. Несмотря на самые различные предположения и остроумные гипотезы, причины этой катастрофы не установлены. Тем не менее большинство специалистов склоняется к мнению, что причиной столь стремительных изменений в органическом мире Земли могло стать падение крупного космического тела. [12]Сан-Андреас — разлом в земной коре, протянувшийся через всю Калифорнию на 1000 километров — главный «виновник» всех землетрясений в этом регионе. Сам разлом представляет собой зону скольжения двух гигантских литосферных плит, движущихся относительно друг друга со скоростью 5 сантиметров в год. Землетрясения, возникающие в ней время от времени есть ничто иное, как разрядка постоянно накапливающихся напряжений. [13]«Антиподы» — так обычно американцы именуют новозеландцев и австралийцев, подразумевая, что те обитают на другом конце света. Буквальный перевод этого слова — «расположенный ногами к ногам», то есть вниз головой. Менора — золотой ритуальный светильник с семью лампадами, имеющий форму канделябра. [14]Лемминги — грызуны семейства мышеобразных, обитающие в тундре. Темпы размножения животных необычайно высоки. При благоприятных условиях население их достигает великого множества и в некоторые годы летняя тундра буквально кишит леммингами. В такие моменты в поисках пищи грызуны предпринимают далекие миграции. Зрелище перемещения пестрой массы, продолжающей упорно двигаться вперед, несмотря на массированные атаки пернатых и четвероногих хищников, — поистине незабываемо! От такой скученности леммингов среди них быстро развиваются эпизоотии, наступает почти повальный мор, после которого тундра на год, на два пустеет от этих зверьков. [15]Рагнарёк — гибель богов и конец света в скандинавской мифологии. Гекатомба — в Древней Греции — жертвоприношения, состоявшие из ста быков, а позже — всякое большое жертвоприношение; в переносном смысле — жестокое уничтожение или гибель множества людей. [16]Берсерки — особые воины у викингов, не носившие доспехов и сражавшиеся, как правило, двумя мечами — в правой и левой руках. Отличались одержимостью боя и отчаянной храбростью. Согласно принятому на Западе делению государств по уровню экономического развития различают три группы стран (или три мира). Первый мир — развитые капиталистические страны; второй мир — бывшие социалистические, а ныне постсоциалистические страны; третий мир — развивающиеся и неприсоединившиеся страны. — 340 —
|