|
А.: И его никогда не было ни на одной из вечеринок, на которых ты был? Дж.: Нет. Ты же сказала, что он новый. А.: Ну, все слышали о нем! Это самая последняя вещь! (Сердито) Ты уверен, что не слышал его? Дж.: Возможно я слышал его, но не знал, что это он. А.: Приятель! Ты не живешь! Дж.: (Рассмеявшись. Можно сказать, что он только поддразнивал ее) Значит, тебе нравится танцевать, а ты поешь? А.: Нет! Эл подшучивает надо мной. Он говорит, что я даже не умею правильно говорить. (Смеется) Он говорит, что я иногда говорю вещи, которые не правильные. Я должна говорить лучше. Но я только смеюсь. Во всяком случае, это не итальянский акцент. (Смеется) Я не позволю, чтобы кто-то взял надо мной верх. Дж.: Какие платья ты надеваешь, когда танцуешь чарльстон? А.: Я могу рассказать тебе о своем любимом. Оно золотого цвета, и на нем рядами бахрома, и когда я танцую, она вся дрожит и мерцает. Это так симпатично. И я ношу золотые туфли. Дж.: Какой длины платье? А.: Оно не очень длинное, скажу я тебе! Мне больше не нравятся длинные. Если у тебя красивые ноги, их нужно показывать. Я ношу его так, чтобы можно было видеть румяна на коленях. Дж.: Что? Румяна на коленях? А.: Конечно! Все так делают. Так принято! Дж.: У тебя есть макияж на лице? А.: Конечно, немного. Я наношу чуточку румян, потому что не хочу выглядеть слишком бледной. Дж.: Какого цвета у тебя волосы? А.: Пожалуй, я брюнетка. Дж.: Это естественный цвет, или... А.: (Возмущенно) Я всегда была брюнеткой! Дж.: Ну, ты знаешь, что некоторые девушки наносят что-то на волосы, и изменяют их цвет. А.: Я не изменяю их цвет. Я только... прячу немного кое-где, седые волосы выглядят не очень красиво. Я скрываю это. Это все! Волосы всегда были темными. Дж.: Я прочитал где-то, что если регулярно есть сырые яйца, то от этого волосы будут очень красивыми. Ты когда-нибудь слышала об этом? А.: Фу! Добавляй яйца в шампунь. Дж.: О, ты так и делаешь? А.: Разбей яйцо и добавь его в свой шампунь. Дж.: И от этого твои волосы очень красивые? А.: Мягкие и блестящие. Дж.: Как у тебя уложены волосы? А.: Они очень коротко подстрижены, и я причесываю их вниз на челке. Можешь посмотреть. И они вьются немного перед ушами. Я оставляю их очень короткими. Когда я их постригла, Элу это очень не понравилось. Раньше все носили длинные волосы, а когда начали стричь их, я была одной из первых. Правда, здорово! Дж.: У тебя есть какие-нибудь драгоценности? А.: У меня много драгоценностей. Но мое любимое — изумрудное кольцо. Оно большое. Оно сейчас на мне. Видишь? (Анита подняла левую руку) — 20 —
|