Термин введен в 1990 г. Согласно этим условиям продавец выполнил свои обязательства по поставке, когда товары сданы покупателю в указанном пункте в стране импорта товаров. Продавец обязан нести все расходы и риски, возникающие при поставке товаров до указанного пункта (исключая пошлины, налоги и другие официальные сборы, подлежащие оплате при импорте, а также расходы и риски, связанные с выполнением таможенных формальностей). Покупатель обязан оплатить все дополнительные расходы и нести любые риски, вызванные возможностью задержки выполнения импортных таможенных формальностей. Если стороны пожелают, чтобы продавец выполнил таможенные формальности и нес расходы и риски, возникающие из вышеуказанного, это должно быть ясно отражено путем добавления к условиям формулировки соответствующего содержания. Если стороны пожелают включить в обязательства продавца расходы, подлежащие оплате при импорте товаров (такие, как налог на добавленную стоимость VAT), это должно быть ясно отражено путем добавления соответствующих слов: «Поставлен, пошлины не оплачены, VAT оплачен (... в указанном месте назначения)». Эти условия поставки могут использоваться независимо от вида транспорта. Непременные обязанности продавца: • оформить все экспортные лицензии и разрешения; • заключить контракт перевозки и доставить товар в поименованный пункт в стране покупателя; • обеспечить покупателя всеми документами, которые давали бы ему возможность пройти таможенную очистку и принять товар. Непременные обязанности покупателя: • получить импортную лицензию; • принять товар в указанном месте согласно контракту; • застраховать товар. Документы: Продавец: экспортная лицензия, контракт перевозки, нотис об отправке товаров, коммерческая накладная или эквивалентная электронная почта, извещение покупателя. Покупатель: импортная лицензия, договор страхования. А. Продавец обязан А. 1. Поставка товаров в соответствии с контрактом Поставить товары и коммерческую накладную или эквивалентную электронную почту в соответствии- с контрактом купли-продажи и любую другую документацию, которая может потребоваться по условиям контракта. А. 2. Лицензии, разрешения и формальности Получить на свой риск и за свой счет экспортную лицензию и иное официальное разрешение и выполнить все таможенные формальности по экспорту товаров и, где необходимо, для их транзита через другую страну. А.3. Договор перевозки и страхования а) Договор перевозки. Заключить за свой счет контракт перевозки товаров на обычных условиях, обычным маршрутом до согласованного пункта, указанного места назначения. — 362 —
|