|
Документы: Продавец: коммерческая накладная, коносамент, экспортная лицензия, страховой полис. Покупатель: свидетельство о происхождении товара, консульская фактура, другие документы, необходимые для импорта. А. Продавец обязан А. 1. Поставка товаров в соответствии с контрактом Предоставить товары и коммерческую накладную или ее эквивалентную электронную почту согласно контракту купли-продажи товаров и любую другую документацию, которая может потребоваться в рамках контракта. А. 2. Лицензии, разрешения и формальности Получить на свой риск и за свой счет экспортную лицензию или другое официальное разрешение и выполнить все таможенные формальности, необходимые для экспорта товаров. А.3. Договор перевозки и страхования а) Договор перевозки. Заключить на обычных условиях за свой счет контракт на перевозку товаров в указанный порт назначения обычным маршрутом на морском судне (или подходящем судне внутреннего плавания) такого типа, который обыкновенно используется для перевозки товаров, являющихся предметом контракта. б) Договор страхования. Осуществить за свой счет страхование товара в соответствии с контрактом, чтобы покупатель или любое другое лицо, имеющее страховой интерес в товарах, имел право непосредственного предъявления претензии к страховщику, и обеспечить покупателя страховым полисом или другим доказательством страхового покрытия. Страхование должно быть осуществлено через морских страховщиков или страховую компанию с хорошей репутацией и, если не оговорено в контракте иное, страхование должно быть с минимальным покрытием Института страхования грузов с оговорками (Объединение лондонских морских страховщиков) или любого подобного свода страховых условий. Продолжительность страхового покрытия должна быть в соответствии с пунктами Б.5 и Б.4. Если требуется покупателю, продавец по возможности должен обеспечить за счет покупателя страхование от военных рисков, забастовок, восстаний и народных волнений. Минимальное страхование должно покрывать сумму контракта плюс 10% (т.е. 110%) и должно быть установлено в валюте контракта. А. 4. Доставка Доставить товар на борт судна в порту отгрузки на определенную дату или в течение установленного периода. А. 5. Переход рисков Согласно условиям п. Б.5 продавец несет все риски потери или повреждения товаров до момента перехода им поручней судна в порту погрузки. А. 6. Деление расходов В соответствии с условиями п. Б, оплатить все расходы, относящиеся к товарам до тех пор, пока они не будут поставлены согласно п. А.4, а также морской фрахт и все другие расходы, возникающие из условий п. А.3, включая стоимость погрузки товаров на борт судна и любые расходы за погрузку в порту выгрузки, которые могут взиматься регулярными судоходными линиями при заключении контракта перевозки. — 343 —
|