Черная книга Мары

[39] «Человеческое жертвоприношение» на тайном языке волхвов означает преодоление в себе человеческих привязанностей и мирских обусловленностей.

[40] Речь идёт о выходе за пределы последних обусловленностей — обусловленностей страхом Пекла и вожделением Света Ирийского — и выходе из Велесова Круга рож­дений и смертей (Круга Перерождений). Велес, проводя души людей тропами жизни и смерти, и ведя их к воплощению внове, почитается мудрыми как Тот, Кто также указы­вает Путь, ведущий за пределы Круга Перерождений, за пределы сотворенного Сваро- гом и охраняемого Перуном тварного бытия (Сварожьего Круга).

[41] Т. е. лабиринты и спирали - Здесь и далее прим. Яромира Заточника

[42] Не распознано

[43] Зависимость от мирского сообщества

[44] Когда, будучи рода незнатного, всяко стараешься превзойти его, иоравняп ся со знатными, заставить признать их себя; или когда, будучи рода знатно! i всегда стараешься держаться положенного тебе по происхождению, гнутая», i опуститься ниже этого.

[45] «Сокол-корабль» — волшебный корабль Боюв и предков.

[46] Привязанность к семье: родителям или супруге/супругу. Оная есть благо на Десном пути, но может стать препятствием па пути Шуйном

[47] Каплями. — Здесь и далее прим. влх. Велеслава

[48] Соединения.

[49] От древнерус. рудо — «кровь».

[50] Огнём, жаром

[51] От древнерус. крес — «огонь».

[52] На юг.

[53] Вечном (от древнерус. присно — «всегда»)

[54] На север

[55] Огня Луны, Огня Сердца и Огня Веры. — Здесь и далее прим. Яром up ч Заточника.

[56] Что повторится ещё не раз — в бесконечной Пульсации существования Всемирья.

[57] Вешее Око — «третий глаз», Велесово Око Мудрости. — Здесь и далее прим влх. Велеслава.

[58] Или железным.

[59] Т.е. рассекает нити жизней живых существ.

[60] По крайне мере, таковой Ее почитают следующие Шуиным путем.

[61] Тьма - 10000, а также в значении «очень много», «бессчётное количество

[62] От ять — «брать», «ебать».

[63] От Яга

[64] См. напр., изд-я: 1) Влх. Велеслав. Шуйлый Путь: Книга Нави.— Обнинск- Москва.Из.д. «Велесова Круга», 2007; 2) Влх. Велеслав. Живые Веды Руси: Откровения Родных Богов. — М.: Институт Общегуманитарных Исследований

[65]Перекрёртки. —Здесь и далее прим. влх. Богумила Мурина.

[66]Места, куда относят сор, мусорные ямы.

[67]Местах, где под землю ушли храмы или даже целые города.

[68] Т.е. диким, нечеловеческим.

[69] Т.е. «третий глаз».

[70] Никогда— Здесь и далее прим. влх. Велеслава.

[71] Неведающих, Духовных невежд.

[72] Круга рождений и смертей

[73] Никогда

[74] Здесь: сердечный узел яри в тонком теле человека.