|
(74*) Нагарджуна - индийский буддийский философ и логик, живший, насколько можно верить позднейшим текстам, во II в. н.э. Алхимический трактат, приписываемый Нагарджуне, обычно датируют началом III в, и неясно, создан ли он самим ученым, неким его тезкой или просто приписан ему как авторитетному ученому. (75*) Якши и якшини - полубожественные существа соответственно мужского и женского пола в индийской мифологии, прекрасные юноши и девушки, покровители плодородия, благожелательные к людям. Среди буддистов, впрочем, распространены легенды о том, что якшини едят человеческое мясо и пьют кровь детей. (76*) «Катхасаритсагара» («Океан сказаний») - поэма индийского поэта Сомадевы, составленная между 1063 - 1081 гг и представляющая собой около 350 рассказов, обрамленных повествованием о мудром царе Удаяне и его сыне Нараваханадатте. (77*) Индра - божество индийской мифологии и религии, первоначально верховный бог, потом оттесняемый на периферию, но доныне являющийся одним из самых популярных персонажей мифологии (нерелигиозной философии или ритуала), сохраняющим первоначальные функции бога грома и покровителя воинов. (78*) «Прабандхачинтамани» («Волшебный камень истории») - сборник рассказов и анекдотов об исторических личностях, составленный индийским писателем Мерутунгой (XIV в). (79*) Сюаньцзан (наст. имя Чэн И, 602 - 664) - китайский буддист, около 16 лет прожил в Индии, по возвращении в 648 г. написал «Отчет о Западных странах», интересовался даосизмом и перевел «Даодэцзин» на санскрит. (80*) Хемакандра (1088 - до 1172) - джайнский (джайнизм - одно из индийских религиозных течений) историк, грамматик, логик и лексикограф. Приводимый рассказ, взятый из «Прабандхачинтамани», является, скорее всего, вымыслом, ибо известный алхимик Девакандра жил во второй половине XIV в., 200 лет спустя после Хемакандры. (81*) Сикшананда (ум ок 704) - индийский буддист, филолог и переводчик. (82*) Лян - мера веса в Китае и Индии, ок. 38 г. (83*) Кумараджива (изв. с 383, ум 412) - индийский буддист, переводчик, родом из Кашмира, долгое время жил в Китае (84*) «Манускрипт Бауэра» - условное название древнеиндийской рукописи, обнаруженной в 1890 г лейтенантом британских колониальных войск в Индии Дж Бауэром и содержащей два медицинских трактата, написана на санскрите и датируется приблизительно 450 г. (85*) «Артхашастра» («Трактат о пользе») - трактат об управлении государством, приписываемый Каутилье, министру Чандрагупты, царя Магадхи (мощное государство на севере Индии) (317 - 293 до н.э.) Каутилья мог быть автором первого варианта «Артхашастры», но дошедший до нас вариант этого сочинения составлен во II - III вв н.э — 46 —
|