—Не знаю. Вдруг я почувствовала неожиданный толчок — силу, исходящую от предмета, похожего на шишковатый камень. —Вот этот, — сказала я, указывая на него. Агнес одобрительно закивала головой. —Это дедушка. Ему уже больше девяноста лет — дедушка-бутон пейота. Я часто сама чувствую силу, исходящую от него. Рассматривая содержимое узла, я заметила половину двадцатидолларовой банкноты, лежащую рядом с перьями. —Откуда это у тебя? — воскликнула я с комком в горле. В памяти живо всплыла Гватемала и молодой индеец, который разорвал пополам мою банкноту. Вторая половинка до сих пор хранилась у меня. —Это разбитые деньги с юга. Они рассказали мне о твоем приходе. Кровь отлила от моего лица. Агнес взяла маленькую трубку и дала ее мне. Я покрутила в пальцах ее изящный мундштук. Затем она сложила орлиные перья в круг так, что их стержни были обращены внутрь — почти соприкасались. Каждое перо символизирует одну из сторон света, — сказала она. — Это знак того, что ты находишься в центре вигвама. Я возвратила ей трубку. Набив ее крупным желтоватым табаком из расшитого бисером мешочка, Агнес сделала несколько затяжек. Мне хочется, чтобы ты получила побольше этого дружественного дыма, — сказала она, протягивая трубку. — Затягивайся поглубже и растирай живот рукой. Трубка оказалась теплой и гладкой, как кость. Сладко-горький дым тут же опьянил меня. —Мы можем выкурить эту трубку вместе. Предки здесь, стобой. Они ждут осуществления твоей мечты. Этот дружественный дым — гость из плачущего вигвама старухи, которая беседует с розами. Лицо Агнес приобрело особую рельефность, ее голос успокаивал. Я чувствовала давление на барабанные перепонки, словно воздух вокруг нас сгустился. Мне казалось очень важным, что я успела сказать Агнес, как люблю ее и уважаю. Я обнаружила, что могу просто есть дым, словно он был сделан из нежной ваты. Агнес походила на восемнадцатилетнюю девушку, чьи косы были заброшены за спину. Я хотела рассказать о своем внутреннем видении Агнес, но все на свете — все мысли — проваливалось вовнутрь. Казалось, я сижу на одеяле целую вечность и это мгновение никогда не кончится. Агнес взяла дымящуюся трубку из моих рук. — Эта магическая трубка курилась на протяжении тысячи лет, а эта душистая трава — тайная трава. Дух ее — женщина. Это дар воительнице, живущей в тебе. Он придает силы в битве. Агнес встала на ноги и знаком показала мне последовать ее примеру. Казалось, мое тело поднимается по собственной воле. —Белая госпожа севера, повелительница лесных зверей слушает нас. Но есть еще и шаманы-обманщики, желающие украсть силу, которую ты обрела в этом шаманском месте. Благодаря дружественному дыму ты сможешь различить их. Они готовят длинные, острые стрелы и направляют их на твоих сестер. Они питаются твоими мечтами, не заботясь о твоем голоде. В их узлах недобрая магия, сердца их черны. — 130 —
|