|
которых называли "бомпа", могли делать это, великие маги Персии могли делать это, или Месопотамии, или Индии. Во всех великих цивилизациях древ- ности это знание когда-то существовало. Но под давлением социального по- рядка, который в основном учит нас потреблять и видеть реальность в очень ограниченной перспективе, оно исчезло. Однако цель, с которой становятся колдунами, заключается не в том, чтобы научиться менять форму. Мы мо- жем сказать, что это искусство быть текучим \being fluid\. Под искусством быть текучим мы подразумеваем искусство не быть жестким \rigid\. Какими мы все являемся, поскольку мы сформированы социальным порядком. Под социальным порядком мы понимаем всю совокупность взглядов, которых придерживается общество в отношении реальности, которые воплощены в людях, которые окружают нас - в наших родителях, бабушках, дедушках, братьях, сестрах, в наших друзьях. Мы не можем видеть больше \beyond\, чем видят они. С самого детства они учили нас, как воспринимать реаль- ность, и все, что не подпадало под определение "вещей" считалось несуще- ствующим. Когда мы были маленькими, до семи лет, наше восприятие мог- ло перемещаться между мирами, и многие из нас имели воображаемых дру- зей и могли видеть больше, чем мы обычно видим сейчас. Мы видим нечто необычное, когда спим, и нечто необычное, когда бодрствуем, но наши ро- дители и друзья учат нас, что это всего лишь сны и иллюзии. Мало-помалу границы восприятия закрываются. Таким образом, не будет ошибкой ска- зать, что то, что мы видим, есть реальность, но будет совершенно неверно утверждать, что это единственная \unique\ реальность. Со временем мы на- капливаем целую книгу определений и категорий и посредством этой книги воспринимаем мир. Все, что не согласуется с определениями в нашей книге, просто выбрасывается. Таким образом, Нагуаль и его группа есть собрание людей, которые вырвались за границы обычного восприятия. Под этим мы понимаем, что они создали в своем уме точку восприятия \point of perception^ являющуюся текучей \fluid\ и перемещаемой \movable\. Некоторые из вас уже испытывали это в различных ситуациях. Вы испытываете это каждый день, когда засыпаете, когда теряете сознание, когда чихаете. В течение мик- росекунды вы испытываете сущность ума \essence of mind\. Но это происхо- дит так быстро, что мы этого не осознаЯм, потому что у нас нет энергии \energy\ и мы не можем использовать наш ум сознательно. Это огромная потеря. Мы необычайные существа, но, по сути, ведем себя как обезьяны, — 8 —
|