Сидерский Андрей – Дар нагваля (книга 1) ТЕНСЁГРИТИ ПСИХОЭНЕРГЕТИЧЕСКИЕ ПРАКТИКИ КАРЛОСА КАСТАНЕДЫ Автор русского текста А. Сидерский Эта книга - уникальное явление, ничего подобного не было еще нигде и никогда. В ней впервые подробно и полно изложены двенадцать базовых техник ТЕНСЕГРИТИ - системы интегрального психоэнергетического тренинга, составляющего ПРАКТИЧЕСКУЮ часть искусства осознанного развития энергетического тела - искусства, которое лежит в основе пути знания, описанного нагвалем Карлосом Кастанедой в его книгах. Разработанная Карлосом Кастанедой, Флориндой Доннер - Грау, Тайшей Абеляр, Кэрол Тиггс и тремя женщинами - стражами их магической группы - Кайли Лундал, Рени Мюрез и Найи Мюрез - современная интегральная технология психоэнергетического тренинга сконцентрировала в себе все многообразие древней магической практики нагвалей. «София», Киев 1995 Содержание ВНИМАНИЕ! ТЕНСЕГРИТИ – ГЛАВНОЕ ОРУЖИЕ МАГИЧЕСКИХ ВОИНОВ В БИТВЕ ЗА НОВОЕ КАЧЕСТВО ОСОЗНАНИЯ. ПРАКТИКА ТЕНСЕГРИТИ БЕЗ СЛЕДОВАНИЯ БЕЗУПРЕЧНОМУ ОБРАЗУ ЖИЗНИ ВОИНА НЕДОПУСТИМА И ОПАСНА, ИБО МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К НЕПРЕДСКАЗУЕМЫМ РЕЗУЛЬТАТАМ. ПРЕЖДЕ ЧЕМ ВЗЯТЬСЯ ЗА ОСВОЕНИЕ ТЕНСЕГРИТИ, ЕЩЕ РАЗ ПЕРЕЧИТАЙТЕ КНИГИ КАРЛОСА КАСТАНЕДЫ, ФЛОРИНДЫ ДОННЕР-ГРАУ И ТАЙШИ АБЕЛЯР И УБЕДИТЕСЬ В ТОМ, ЧТО ВЫ ОБРЕЛИ НЕСГИБАЕМОЕ НАМЕРЕНИЕ ПРИВЕСТИ СВОЮ ЖИЗНЬ В СООТВЕТСТВИЕ С ТЕМ ОБРАЗОМ БЕЗУПРЕЧНОСТИ, КОТОРОМУ ОБУЧАЛ НАГВАЛЯ КАРЛОСА КАСТАНЕДУ НАГВАЛЬ ХУАН МАТУС. Комментарии Кайли Лундал, сопровождающих демонстрацию магических действий в видеофильме, чрезвычайно кратки. Прямой перевод их текста не дает возможности детально разобраться в динамике выполнения движений и их энергетическом содержании без просмотра видеозаписи. Заменить же видеоматериал не могут никакие иллюстрации, ведь наглядность даже самых лучших из них не идет ни в какое сравнение с наглядностью видеозаписи. Поэтому с просьбой написать русский текст для этой книги издательство «София» обратилось к А.Сидерскому. Наши читатели знают его как переводчика книг К.Кастанеды «Отдельная реальность», «Путешествие в Икстлан», «Огонь изнутри» и частично - «Искусство сновидения». Он же является автором переводов книг «Око возрождения» П.Келдера и «Йога-терапия» Шри Шивананды, а также автором книги «Третье открытие Силы». — 1 —
|