[90] Превосходное краткое и популярное изложение некоторых важнейших принципов теории вероятности можно найти в Kline 1967. [91] О применимости теории вероятности во множестве реальных жизненных ситуаций прекрасно рассказано в Rosenthal 2006. [92] Превосходная биография Менделя – Orel 1996. [93] Mendel 1865. Перевод на английский можно найти, например, на сайте http://www.mendelweb.org. [94] Краткое описание некоторых его достижений см. в Tabak 2004. Очень хороша оригинальная популярная статья Фишера «Математика дамы, пробующей чай» о методиках постановки экспериментов (Fisher 1956). [95] Великолепный перевод на английский – Bernoulli 1713b. [96] Приводится в Newman 1956. [97] Статья «The Vice of Gambling and the Virtue of Insurance» приведена в Newman 1956. [98] Памфлет написан в 1734 году. Версия под редакцией Дэвида Уилкинса доступна в Интернете, см. Berkeley 1734. [99] По Канту, одна из основных задач философии – объяснить возможность синтетического априорного знания математических понятий. Среди прочих работ на эту тему хотелось бы отметить H?ffe 1994 и Kuehn 2001. Хороший обзор представлений о применении математики можно найти в Trudeau 1987. [100] Относительно щадящее введение в евклидову и неевклидовы геометрии см. у Greenberg 1974. [101] Теоремы, доказанные без пятого постулата, анализируются в Trudeau 1987. [102] Прекрасное описание всех попыток, которые в конце концов привели к разработке неевклидовой геометрии, можно найти в Bonola 1955. [103] Жизнь и деятельность Яноша Бойяи описаны в Gray 2004. Портрет математика я не включил в эту книгу, поскольку есть сомнения в том, что на картине, которую обычно приводят, изображен именно он. Очевидно, единственное сколько-нибудь достоверное изображение – это рельеф на фасаде Дворца культуры в городе Тыргу-Муреш. [104] Факсимиле латинского оригинала и перевод на английский Джорджа Брюса Хальстеда см. в Gray 2004. [105] Прекрасный рассказ об этом случае с точки зрения жизни и деятельности Гаусса можно найти в Dunnington 1955. Сжатое, но точное описание притязаний Лобачевского и Бойяи на приоритет дано в Kline 1972. Выдержки из переписки Гаусса по поводу неевклидовой геометрии представлены в Ewald 1996. [106] Перевод на английский этой лекции наряду с другими основополагающими работами по неевклидовым геометриям с полезнейшими примечаниями можно найти в Pesic 2007. — 190 —
|