Daito …длинный меч с клинком более 70 см. Tachi …длинный, обычно сильно изогнутый меч, носимый знатными самураями на поясе лезвием вниз при доспехах, либо как церемониальный в торжественной обстановке. O-Dachi …все типы мечей с длиной клинка более 60 см (тати, катана, но-то, но-тати). Ko-Dachi … короткие (в т.ч. детские) мечи с клинком менее 60 см (вакизаси, танто). Uchi-Gatana …древний вид меча, носимого за поясом лезвием вверх. Позднее разделился на длинные (катана) и короткие (вакизаси) типы. Koshi-Gatana …старая разновидность малого меча, что-то среднее между вакизаси и танто. Носился в комплекте с тати. Katana …длинный меч с клинком около 70-75 см, носимый за поясом лезвием вверх пешими самураями низкого ранга, а также знатными буси при повседневной (не военной) одежде, вне доспехов. Daisho …пара мечей (Katana + Wakizashi), чаще всего исполненная в едином стиле одним мастером. Дословно: «большой и малый». Wakizashi …малый меч с клинком менее 60 см и полуторной рукоятью, носимый за поясом лезвием вверх. Дословно: «воткнутый сбоку». Tanto …нож с длиной клинка от 20 до 40 см. смонтированный аналогично Wakizashi. O-Tanto …«большой Tanto». с длиной клинка около 40 см. Aikuchi …нож, не имеющий цубы, но в остальном схожий с Tanto. Yari …копье с обоюдоострым стальным наконечником длиной до 50 см и древком до 3 м. Naginata …своеобразный длинный («наги») меч в виде рогатины с длинным же (до 2 м) древком овального сечения и тяжелым расширяющимся клинком с точкой максимального прогиба, смещенной к острию. Nagimaki … (длинная оплетка) - та же Naginata, но с древком, обмотанным тесьмой до одной трети, обычно с более прямым клинком. Геометрия клинковSukuri …форма клинка. Shinogi-zukuri (Hon-zukuri) …типичный японский клинок с боковым ребром Shinogi. Shinogi … ребро клинка, идущее вдоль всей его боковой поверхности, между Мипе и На. Мипе …спинка клинка. Na …отточенная кромка, лезвие клинка. Sori …прогиб клинка. Koshi-zori …центр прогиба сдвинут к рукоятке. Torii-zori …центр прогиба совпадает с центром клинка. Saki-zori …центр прогиба сдвинут к острию. Mu-zori …прямой клинок без прогиба (обычно у Tanto) Uchi-zori …обратный прогиб в сторону режущей кромки (очень редко встречается) Kissaki …передний срез, острие клинка. Yokote… небольшое вертикальное ребро, отделяющее Kissaki от остального клинка. Ко Shinogi …(малое Shinogi), короткий участок ребра, ограничивающий Kissaki сверху. Fukura …режущая кромка Kissaki. Поверхность клинка и закалочные структурыBoshi …Hamon в зоне острия, его завершение. — 66 —
|