"Нет, и не думайте об этом. Поедемте вначале к дальнему холму, и до приезда мамы останетесь в семье Дей". Ранее я позвонил Шарлотте и настойчиво попросил ее взять детей на вторую половину дня. Оказалось, что у нее свои проблемы: она хотела подготовить дом к прибытию большой группы лиц, которые хотели провести утром в понедельник собрание у нее на квартире. Как обычно, Дик и Шарлотта прониклись моим положением и в очередной раз согласились мне помочь. Я высадил детей, горячо поблагодарил Дика с Шарлоттой и отправился в аэропорт Сан-Диего встречать Дотти и Хитер. Никого ранее я не встречал с такой радостью! По дороге домой Дотти рассказала мне, как ей понравилась эта поездка, и как хорошо она провела время у своих родственников. Затем довольно осторожно добавила: "Послушай, Джош. Я знаю, что в доме, видимо, беспорядок, но не беспокойся. Я очень ценю твой поступок — было чудесно побывать у своих. Так что если нужно немного убраться дома, я готова начать". Я решил разыграть ее и, как можно правдивее, проговорил: "Дотти, дорогая, боюсь, что порядка в доме мало. Я очень старался, но не преуспел". "Не беспокойся, Джош, — убеждала она меня. — Уборка не займет много времени". Дотти излучала оптимизм, но позднее признавалась, что у нее были серьезные сомнения. Во что могли превратить за 10 дней большой передвижной дом не слишком опрятный муж-писатель, два подростка и 9-летняя девочка? Это знал лишь Господь, а она могла только догадываться. Мы подъехали к дому, и когда Дотти вошла внутрь и увидела, что все блестит, все чисто и ухожено, она с полминуты выражала свое удивление, и ее восклицание стоило тех 250 долларов, которые я заплатил убиравшей дом женщине. Я даже начал подумывать над сюжетом для новой книги: "Как быть героем в глазах жены". Вдруг Дотти осенило. "А где же дети?" — поинтересовалась она. "У Дика и Шарлотты, — сказал я, ухмыляясь. — Я не хотел, чтобы в доме был беспорядок до того, как ты приедешь и все увидишь". Мы отправились к Дику, забрали детей и вернулись домой. Когда 15-летняя Келли, которая очень не любит работать по дому и наводить порядок, увидела сверкающую квартиру, она поставила все на свои места следующим комментарием: "Папа! Мама так счастлива, что вышла за тебя замуж!" Конечно, комплимент Келли меня порадовал: всегда приятно, когда тебя считают героем. Но самое главное, я был рад, что Келли оценила все по достоинству. Я привел дом в порядок за значительную плату не потому, что опасался гнева Дотти. Я позаботился о том, чтобы он был чист, потому что любил ее и знал, что это ее очень обрадует. Еще раз я сделал позитивный шаг ради надежности своих детей (не говоря уже о моем браке). — 153 —
|