– Это не мое! Не хочу! – Лицо ее все перекосилось от гнева. – Хорошо, но не надо ее швырять. Наверняка у тебя достаточно своих игрушек. Эту я уберу, и мы достанем твои. Так тебя устроит, да? – Я собрала все игрушки и двинулась к двери. – Ты куда? – спросила она, становясь все мрачнее. – Спрячу их и принесу твои игрушки, – улыбнулась я и вышла, понимая, что очередной истерики кое-как удалось избежать. Я кинула невостребованные игрушки на свою кровать, спустилась вниз и открыла несколько сумок. Они были набиты одеждой, одежды было какое-то невообразимое количество. Даже если бы Джоди переодевалась трижды в день, она бы всего этого в жизни не сносила. Вторая сумка, которую я открыла, оказалась битком набита дешевыми пластмассовыми игрушками: куклы, животные и сувениры из «Макдоналдса». Как набор для школьной лотереи. Я понесла сумку наверх. – Посмотри здесь, – я старалась говорить пободрее, – а я разберу оставшиеся вещи. Под кроватью стоит коробка для игрушек, можешь сложить все туда. Ее лицо смягчилось, и несколько минут мы возились рядышком, хотя я чувствовала, насколько хрупким было это перемирие. Я не ошиблась. Пятью минутами позже она швырнула пластмассового крокодила в ящик, бросилась прочь из комнаты и побежала в комнату Эдриана, которая была за соседней дверью. Я поспешила за ней: – Джоди, хочешь осмотреть дом сейчас? Мы можем распаковаться попозже. А она уже нажимала на кнопки мобильного телефона Эдриана, который он оставил подзаряжаться у кровати. Я подошла и мягко забрала у нее телефон: – Это мы трогать не будем – это не наше. Это комната Эдриана. – В сомнении она посмотрела на меня. – Это мой сын. Он сейчас в школе. Скоро вы с ним познакомитесь. Она бросила телефон на пол, потом одним прыжком вскочила на кровать и начала неуклюже прыгать на ней. Я потянулась взять ее за руку: – Пойдем, я покажу тебе другие комнаты, а потом приготовлю поесть. Упоминание о еде разрядило атмосферу, и в один прыжок Джоди оказалась возле меня, пол под ней задрожал, а потом она двинулась дальше, в следующую комнату. – Это комната Люси, – объяснила я, догнав ее. – Ей пятнадцать. Она с нами уже два года, скоро ты и с ней познакомишься. Выбежав из комнаты, она бросилась к комнате Полы, где заметила сидящую на кровати тряпичную куклу. – Мое! Мое! – вскричала она, прижимая ее к груди. – Хочу! – Это Полы, – сказала я как можно мягче. – Это не простая игрушка, это подарок, ей подарили куклу на день рождения. — 20 —
|