Моя жизнь

Мне был дан шанс пойти в школу и учиться и моя жизнь со всех сторон драматически изменилась к лучшему. Я быстро освоил азы английского и иногда работал переводчиком для камбоджийцев, а также для иностранных членов сил ООН, так как не все из них были англоговорящими. В дополнение к английскому, я также выучился немного говорить по-французски и по-японски. ООН обучила меня и некоторых других людей использовать для поиска мин миноискатели и другое оборудование. Хотя у меня был богатый опыт с минами, нас учили, как обезвреживать их, и мы проводили долгие часы, разминируя окрестности Ангкор Вата. Этот район был превращен в относительно безопасный за несколько лет. Мы также ходили в деревни, рассказывали людям о минах и показывали красный знак, обозначающий опасную зону.

Я также помогал жертвам мин. Мы учили их, как обрабатывать раны и как остановить кровотечение, если кто-нибудь наступит на мину. Некоторые из тех, кто наступал на мину, имели при себе оружие. Они сходили с ума от боли и открывали огонь по тем, кто приближался к ним, чтобы помочь.Нам приходилось объяснять людям в деревнях много вещей, связанных с минами.

Я работал в ООН три года, пока они не покинули Камбоджу. Работая там, я получал зарплату, и с их уходом почувствовал себя как будто в пустоте. После времени, проведенного с ними, я решил, что лучшим шагом для меня будет продолжить работу по разминированию, поскольку это стало чем-то вроде моего ремесла. Однако, теперь у меня не было специального оборудования, и мне пришлось обходиться гораздо более простыми инструментами, которые я смастерил сам.

Однажды в 1995г мать, отец и их шестимесячный ребенок ехали в своей повозке, запряженной буйволами, чтобы собрать рис со своего поля недалеко от границы с Таиландом. Они нагрузили повозку рисом и возвращались домой, но их перегруженная повозка наехала на противотанковую мину, установленную на дороге к деревне. Буйволы, отец и мать были мгновенно убиты. Но мать, в момент взрыва державшая на руках ребенка, спасла ему жизнь. Мать с ребенком были отброшены на минное поле с противопехотными минами, и местные жители не могли подойти к мертвой матери и кричащему ребенку. Три дня ушло на то, чтобы люди из этой деревни нашли меня и доставили на место, чтобы я смог расчистить в минном поле проход к ребенку, который невероятным образом остался жив, сося грудь своей усопшей матери. Его взяла к себе его бабушка и сейчас он уже подрос.

Проводя свои дни в разминировании, я находил много реликвий войны, и я постепенно начал собирать их, прячя в нескольких местах в джунглях. Я жил в маленьком доме, где меня не могли найти люди из деревни, и на ночь убирал приставную лестницу, так что они не могли ничего взять у меня.