махараджа – «великий раджа »; раджа -завоеватель, совершивший ашвамедха -ягу (жертвоприношение коня); уважительное обращение к человеку. махатма – «великий духом»; «великая душа»; тот, кто свободен от переживания всякой двойственности, кого не затрагивает ни привязанность, ни ненависть. Махешвара – «великий Владыка»; эпитет Шивы и Вишну. мокша (мукти ) – освобождение; освобождение дживы от кармического груза, то есть избавление человека от уз сансары – круга рождений и смертей; в индуизме – одна из четырех целей (конечная) существования человека. ННарада – имя знаменитого наставника богов, божественного риши , духовного сына Брахмы, которому приписывается авторство нескольких ведических гимнов и изобретение инструмента ви?ны. История его жизни описана в I-й песни «Шримад-бхагаваты». ниргуна – «не имеющий качеств»; лишенный физических свойств, безличный. ниргуна -Брахман – «не имеющий качеств Брахман », то есть Брахман , лишенный формы и атрибутов, единый Бог, Абсолют. нишкама -карма – действие, лишенное личной мотивации; вовлечение в деятельность без привязанности к результатам действий; бескорыстное исполнение своего долга. ППандавы – «потомки Панду». Этим словом Махабхарата обозначает пятерых братьев: Дхармараджу, Бхиму, Арджуну (сыновей царя Панду и его жены Кунти) и Накулу и Сахадэву (сыновей Панду и Мадри). Поскольку Панду, пораженный проклятием, не мог иметь детей, фактическими отцами царевичей считаются боги Дхарма, Вайю, Индра и братья-близнецы Ашвины. пандит – образованный человек; ученый; знаток ведической мудрости; почетный титул, присваиваемый людям, получившим богословское образование. панчабхута – «пять стихий», «пять элементов»; пять элементарных состояний вещества: акаша (пространство), вайю (воздух, ветер), агни (огонь), джала (вода), притхиви (земля). панчапрана – пять жизненных токов, или жизненных энергий. Парабрахма (н ) – «Верховный Брахман », Брахман в Его трансцендентном аспекте, универсальный единый Бог, Абсолют. парамананда – высшее блаженство. Параматман – «Верховный Атман »; высший Дух, верховная божественная сущность, отождествляемая с Брахманом . парамахамса – «совершенный лебедь»; хамса – небесный лебедь, вахана бога Брахмы, способный отделить молоко от воды в их смеси и пить только молоко; подвижник, достигший высшего духовного уровня и способности к различению; освобожденный; святой. — 155 —
|