Терапевтические метафоры

Страница: 1 ... 2526272829303132333435 ... 148

удар сумкой по голове.

Мало кто станет оспаривать тот факт, что у этой дамы была проблема и что

представитель авиакомпании, вероятно, в самом деле хотел помочь ей. Однако их

взаимоотношения с самого начала были обречены на неудачу, поскольку

женщина преследовала очевидно недостижимую цель для разрешения этой

проблемы, а представитель авиакомпании вначале молчаливо принял эту цель.

Далее, проблема была не точно сформулирована потому, что решение включало в

себя события и людей, над которыми ни он, ни она не имели контроля.

Та же ситуация часто имеет место в терапевтических кабинетах. Клиент

просит, чтобы вы "добавили ему дней в неделе"; чтобы вы сделали так, чтобы

"Джефф оставил его в покое"; или чтобы вы сделали так, чтобы "Маргарет

полюбила его". Несмотря на то, что такие просьбы о помощи репрезентируют для

клиента решения, которых он желает, они, тем не менее, находятся вне сферы

контроля терапевта, и, следовательно, вполне могут стать предметом долгой и

бесплодной терапии.

Это не значит, что подобные терапевтические цели являются

"невозможными", поскольку они реально могут быть осознаны. Но в случае, если

они "невозможны", вполне вероятно, что они будут достигнуты благодаря

личностным изменениям, которые произведет пациент.

Важной предпосылкой для эффективной терапии и для работы

терапевтических метафор является необходимость точной формулировки целей

клиента. Это означает, что изменения, которые нужно произвести, будут

такими, над которыми клиент будет иметь контроль. В самом деле, у терапевта

нет никакой нужды получать удары сумкой по голове.

Раздел 2

Изоморфизм

Фундаментальной характеристикой терапевтической метафоры является то,

что участники истории и события, происходящие в ней, эквивалентны -

изоморфны - тем лицам и событиям, которые характеризуют ситуацию или

проблему клиента. Это репрезентируется в метафорическом списке действующих

лиц, и сходным образом репрезентируются процессы и параметры ситуаций,

относящихся к проблеме. Такие репрезентации не равнозначны параметрам самой

проблемы, но являются "эквивалентными" ей в смысле установления тех же

отношений, которые идентифицируются между параметрами метафоры и

действительной ситуации. В этом смысле "изоморфизм" здесь понимается как

метафорическое сохранение взаимоотношений, которые имеют место в

актуальной проблемной ситуации.

В ходе конструирования эффективных метафор недостаточно простого

— 30 —
Страница: 1 ... 2526272829303132333435 ... 148