|
Ладно. Зная, что я не думаю, что все... (Смеется.)... Это вокруг отношений, которые были у меня с моей матерью и вокруг... Но тебе надо было столько ждать этого?... Это автоматически! Я сама прекрасно знаю! Вот видишь!... Итак, можно ли сделать предположение, что это совсем не то, что я хотел бы услышать, согласна? Да-да... ... Но это могло быть то, что ты хотела мне сказать! А!... это да! Потому что это не неправда! Может быть, да, потому что это тоже имеет место! Хорошо! Так что, во всяком случае, есть конфликт между тем, что Жан-Мари предполагает услышать... И так как я не знаю что... Об этом ничего толком не известно, но... так как это не совпадает с тем, что ты хотела бы сказать, ты не говоришь ничего! Да, это наоборот, но это то же самое, абсолютно точно! (Смеется.) Это работает в обе стороны! Тебе хотелось проделать небольшой опыт: сообщить мне эту психоаналитическую мысль, которая в настоящий момент имеет для тебя важность? Да, думаю что... если угодно... Если мне угодно ? О! (Смеется.) Да, да, важность для меня - в какой мере отношения, которые у меня были с моей матерью, были и существуют теперь, и еще отравляют мне жизнь... но не она!... В терминах... ее ожиданий или... ? В терминах того, что образуется как отношение между нами! А как бы ты это определила ? Я определила бы как что-то... Гм... слияние... да, в самом деле, никак по-другому; вовсе не поддержка, вовсе не защита. А ЭТО! Это вещь, которая отравляет мне жизнь; то, что я тащу за собой! 216
Слияние слов, слияние лиц... Да, слияние лиц, слияние слов, не слов даже, и в то же время, предоставленная сама себе! И тебе приятно сообщить мне мысль, с которой, по твоему предположению, я не могу согласиться ? (Смеется.) Э-э... Приятно ли мне? Я не могу тебе ответить! Я не могу сказать... Хорошо ли тебе, получаешь ли ты удовольствие от того, что сообщаешь мне мысль, с которой, по твоему предположению, я не могу согласиться ? Я ничего не чувствую... Ты обрываешь себя в этом момент ? Я себя обрываю! Тебе приятнее не знать ? Наверное. (Смеется.) Наверное! Во всяком случае, результат то, что я не способна сказать, что... Ты думаешь, что для меня это допустимо ? Да! Я думаю, что это допустимо, да! (Смеется.) Ладно, может быть, нам закруглиться... Есть ли что-то, что ты хотела бы добавить к тому, о чем нам удалось поговорить ? Нет, у меня образ затора, образ слов, которые путаются, и того, что это «в обоих направлениях», это то, что для меня в этом есть. Спасибо. — 117 —
|