Женский Фразеологический Словарь. Справочное пособие для мужчин

Страница: 1 ... 2930313233343536373839 ... 118

'Я открытый человек' - 'Не вздумай скрывать, где был, с кем спал, и что замыслил' (Наталья gluk).

'Никогда не лгу, наивна, мнительна, добродушная, стеснительная, независтливая и очень люблю мечтать' - недостаток воли. Или же сознательная попытка ее скрыть (arta999). Vоid считает, что дамочка витает в облаках (мечтает, полагая, что не умеет соврать, где необходимо или быстро забывает о неблаговидных поступках), себя толком не знает или хочет вам понравиться, опять же, обманывая. Какая там стеснительность! Может быть даже завистлива - подруги уже вышли замуж, пора любой ценой...

'Я люблю ломать стереотипы'. Из уст дурочки это означает 'Я такая растакая прямо вся оригинальная'. Из уст серьезного человека означает тягу к психологическим экспериментам. Может быть жестока. Мужчине с низким уровнем интеллекта не светит ничего. Опасна. Поиграется, изучит и выбросит (arta999). Shurik считает, что она 'скорее всего пытается запутать собеседника. Видимо начиталась книжек по психологии, но пользоваться умными советами еще не научилась. Скушна. Занудлива. Находится в постоянном поиске'.

'Я нестандартная' - тогда зачем это так доказывать? Либо чересчур стандартная, либо оправдывает свои недостатки (arta999). Скорее всего, обладает сложным и невыдержанным характером. Для совместной жизни вряд ли подходит - скорее, на любителя.

'Я НЕтерпеливая, НЕсерьезная, НЕскромная, НЕглупая, НЕстрашная, НЕ...' - 'НЕ' можно спокойно убирать. Попытка соригинальничать. Нетерпеливая - скорее всего. Несерьезная - легкомысленная. Нескромная - заносчивая. Неглупая - от среднего до низкого. Нестрашная - обычная (arta999).

'Хочу провести свою молодость так, чтобы потом не было жаль' - 1. '2 года в колонии для несовершеннолетних, 1 год исправительных трудовых лагерей, 3 года условно - Мне будет, что вспомнить на пенсии!!!' 2. Вы пробовали, накурившись развести на секс караульного у мавзолея? НЕТ! А я пробовала!' (Buba).

'Обожаю риск, приключения, романтику' - то же самое.

'Я веселая и озорная девчонка с отличным чувством юмора' - это вполне может быть правдой.

'У меня хорошее (изумительное, прекрасное, и т.д.) чувство юмора' - 'мечтаю его иметь'. Может ещё переводиться как 'мечтаю, чтобы меня веселили'. Она самовлюблённая зануда.

'Друзья говорят, что я умна, весела, со мной легко и интересно общаться...' Это же идеальная анкета! Слишком идеальная... Ибо слова чела о себе ничего не стоят. А то, как он видим другими, всегда вызывает доверие (Степной Волк). Хитро*опа, слишком долго знакомилась по объявлениям, обладает тяжёлым характером. Неуживчива.

— 34 —
Страница: 1 ... 2930313233343536373839 ... 118