Все продается

- Если можно, мы хотели бы подождать, - ответил Томми.

- Хорошо, тогда, может быть, вы посидите в кабинете мистера Вайгеля? - предложила Джин.

Она проводила нас в кабинет, и Томми тайком ей подмигнул. Джин улыбнулась в ответ и прикрыла за нами дверь.

В просторном кабинете стояли большой письменный стол, два кресла, диван и кофейный столик. Повсюду были разбросаны «памятники» - рекламные проспекты завершенных сделок в прозрачной пластиковой упаковке. Вайгель совершал много сделок и хотел, чтобы об этом знали все. На стене висели две фотографии: на одной Вайгель пожимал руку Ли Якокке, на другой - мэру Эду Кочу*[?? ?????? <iacosod.htm> - президент компании «Форд» (1970-1978), главный управляющий компании «Крайслер» (1978-1989) воплощает в себе «американскую мечту», так как начал карьеру мелким служащим. Эдуард Коч - американский политический и общественный деятель, с 1978 по 1990 гг. - мэр Нью-Йорка.]. Любому китайскому ресторану Нью-Йорка вполне хватило бы одного Коча, чтобы лопнуть от гордости.

Вдоль одной из стен стояли деревянные картотечные ящики. На двух из них было написано: «Завершенные операции». Я подергал ручки. Выдвижные ящики были заперты на ключ.

Томми вышел якобы затем, чтобы попросить Джин приготовить кофе, и вернулся с ключами. Он открыл ящики.

В них в алфавитном порядке стояли папки. Я быстро нашел букву «Т». Дела «Тремонт-капитала» не было. Проклятье! Я еще раз просмотрел папки. Названия многих из них были, очевидно, зашифрованы.

- Что будем делать? - спросил Томми.

- Остается только смотреть все папки подряд, - предложил я.

- Но их здесь не меньше сотни! Мы не управимся и за час! А у нас только двадцать минут.

- Другого варианта нет. Я начинаю с «А», вы - с «Z» и движетесь в обратном направлении.

- Подождите минутку. Может быть, я разберусь с кодовыми названиями.

Я листал только вторую папку, которая оказалась делом о поглощении косметической компании под кодовым названием «Адонис», когда Томми прошептал:

- Нашел! Вот оно!

Он протянул мне папку, озаглавленную «Мюзик-холл».

- Как вы догадались, что это то, что нам нужно? - поразился я.

- «Тремонт-капитал» напомнил мне о Тремонт-авеню в Бронксе. Там был мюзик-холл, одно время очень популярный.

- Отлично! - воскликнул я, хватая папку.

Я никогда не уловил бы связи между «Тремонтом» и Бронксом. Интересно. Я выложил на стол все содержимое папки. Прежде всего я увидел предварительные проекты, а потом и окончательный вариант того проспекта, который я уже видел в Лондоне. Потом шла переписка с юридической конторой «Ван Креф, Херлен», в которой обсуждались различные детали оформления документов. Одно из писем было посвящено проблеме обеспечения анонимности владельцев «Тремонт-капитала». Разумеется, имя владельца там не упоминалось.