Криптономикон

Потом он пишет программку под названием «Фоторобот», которая каждые несколько секунд получает изображение от камеры, сравнивает его с предыдущим и, если разница достаточно велика, сохраняет в файл. Зашифрованный файл со случайным, бессмысленным именем. «Фоторобот» не открывает окон, не выдает собственных сообщений; узнать, что оно крутится, можно только, набрав команду UNIX'a:

ps

и нажав «ввод». Тогда система выдаст длинный список текущих процессов, и где‑то в списке будет «Фоторобот».

На случай, если кто‑нибудь до этого додумается, Рэнди дает программе ложное имя: VirusScanner. Запускает программу, потом проверяет ее директорию и убеждается, что там только что сохранился графический файл: один фоторобот Рэнди. Пока он сидит почти неподвижно, больше снимков не сохранится: узор света, представляющий лицо Рэнди на дальней стенке камеры обскуры, практически не меняется.

В мире высоких технологий ни одна деловая встреча не может обойтись без компьютерной демонстрации.

Кантрелл и Фёр разработали прототип программы электронных расчетов, просто чтобы показать пользовательский интерфейс и встроенную защиту.

– Через год, вместо того чтобы идти в банк и говорить с человеком, вы просто запустите эту программу из любого места в мире, – заявляет Кантрелл, – и свяжетесь с Криптой. – Он краснеет, представив, как это слово через переводчиков вползает в уши гостей. – Так мы называем систему, которую создает Том Говард.

Ави на ногах, готовый устранить кризис.

– Ми фу, – говорит он, обращаясь непосредственно к китайцам, – более удачный перевод.

У китайцев явно падает с души камень, двое даже улыбаются, слыша пекинский диалект из уст Ави. Тот поднимает лист бумаги с китайскими иероглифами[56]:

Мучительно сознавая, что чудом остался цел, Кантрелл хрипло продолжает:

– Мы подумали, что вы захотите увидеть программу в действии. Сейчас я покажу ее на экране, а в перерыве можете подойти и попробовать самостоятельно.

Рэнди запускает программу. Его компьютер подключен к видеоразъему под столом, так что султанские спецы смогут проецировать то, что видит Рэнди, на небольшой экран в дальнем конце зала. На дисплее – демоверсия программы электронных расчетов, однако программа «Фоторобот» по‑прежнему работает в фоновом режиме. Рэнди придвигает ноутбук Джону (на жестком диске сейчас должен появиться портрет Джона Кантрелла).

– Я могу написать лучшую из возможных криптографических программ, но грош ей цена без надежной системы верификации пользователя. – К Джону отчасти вернулась обычная самоуверенность. – Как компьютер узнает, что вы – это вы? Пароль легко угадать, украсть или подделать. Компьютер должен знать о вас что‑то уникальное, как отпечаток пальца. Обычно ему предлагается взглянуть на какую‑то часть вашего тела – например сосуды сетчатки вашего глаза, или услышать отчетливый звук вашего голоса и сравнить с данными, записанными в памяти. Такого рода технология зовется биометрией. В корпорации «Эпифит» работает один из лучших в мире специалистов по биометрии. Доктор Эберхард Фёр создал систему распознавания почерка, которая считается непревзойденной. – Джон некоторое время продолжает панегирик. У Эба и остальных скучающий взгляд – все читали его резюме. – Сейчас мы покажем вам распознавание голоса, но программа представляет собой заменяемый модуль, так что можно перейти на другую систему по выбору пользователя, скажем, считывание геометрии руки.