Кольцо Джафара (Восточная сказка) С. Я. Маршак А ну, загадку разгадай, Коль думать ты охотник: 117 118
Но прежде чем найдешь ответ, Послушай сказку древних лет. Жил при дворце мудрец Джафар В одной стране на юге. А так как был он очень стар, Его носили слуги. Однажды на пути домой С далекого базара Скатился перстень золотой С мизинца у Джафара. Сказал носильщикам Джафар: —Весь город обойдите И драгоценный царский дар — Кольцо мое — найдите! Ему носильщики в ответ: —Искать нам неохота. Тебя нам велено таскать, А не кольцо твое искать! —Ну, если так,— сказал рабам И сел рабам на плечи. Пришлось тащиться им опять С Джафаром до базара... А было б легче им искать Колечко без Джафара! Про двух соседей (Кавказская народная сказка) С. Я. Маршак Старик из нашего села Пришел во двор к соседу.
Пока беседа эта шла, Из ближнего сарая Донесся громкий крик осла, Дрожа и замирая. —Ты мне солгал,— сказал старик. Я из сарая слышу крик, Тебе и мне знакомый! Но отвечал богач: — К чему Мне лгать и лицемерить! Ослу ты веришь моему, А мне не хочешь верить? Бедняк ушел от богача И видит по дороге: Стоит в овраге у ключа Барашек тонконогий. Томясь от жажды в жаркий день, Отбился он от стада И забежал туда, где тень, И зелень, и прохлада. Старик поймал его, связал, Взвалил к себе на плечи И по крутым уступам скал Принес в свой хлев овечий. Сосед-богач к нему пришел: —Отдай-ка мне барашка. В кустах, на дне овражка. —Здесь твоего барана нет,
С. Я. Маршак
Богач хотел идти домой, Но чуть за дверь он вышел, Как вдруг за тонкою стеной Бараний крик услышал... —Я обнаружил твой обман,— Я слышу, блеет мой баран За изгородью хлева! В ответ бедняк захлопнул дверь: —Божиться я не стану. Сказка про короля и солдата Солдат заспорил с королем: Кто старше, кто важней? Король сказал: — Давай пойдем И спросим у людей! Вот вышли под вечер вдвоем С парадного крыльца Солдат под ручку с королем Из летнего дворца. Идет навстречу свинопас, Пасет своих свиней.
Из вас двоих важнее тот, Кто без другого проживет! — 81 —
|