|
Не доходя до театра, Простак попросил подождать его. - Мне надо вернуться обратно, навестить кое-кого, в двух кварталах отсюда. А ты иди до угла, зайдешь там в кафетерий и выпьешь содовой. В кафетерии я заказала солодовый напиток. - Что ты делаешь? - раздался незнакомый голос у меня в голове. - Пью солодовый напиток, - подумала я. - Кто это сказал? - переспросил голос. - Эта Вещь сказала, - ответил второй голос. - А если тебя интересует, что делаю я, то я смотрю на ее решетку. Не решетка, а черт знает что, в первый раз такое вижу. Догадываешься, кто это? Эта Самая, что принадлежит Громиле. - Дай взглянуть, - произнес первый голос. - Ни доски, ни перекрытия, ни крышки, - изумился второй голос. - На одной петле держится. - Похоже, череп у нее почти все время открыт, - заметил первый. - Смотри-ка, когда ее спрашиваешь, она разговаривает. - А ну, пошли отсюда ко всем чертям, - прогремел голос Простака. - Ба, да это Простак, - воскликнул первый. - Сейчас мы его заблокируем и как следует разглядим эту Вещицу. - Черт! - раздался негодующий голос Простака и исчез. Не зная, то ли мне бежать к дому, то ли остаться на месте, после некоторого колебания я выбрала последнее, надеясь побольше разузнать о Громиле, о котором Западные Парни в основном помалкивали. - Ой, меня пришибли, - неожиданно застонал первый. - Выдыхаюсь. Сам пришибить не могу, у меня заряд кончился. - Зато я могу, - откликнулся второй. - Я совсем недавно зарядился на полную катушку. А ну, тронь меня, узнаешь почем фунт пороху. Прошло несколько мгновений, и у меня в ушах раздались его отчаянные вопли. - Наконец-то отделались, - произнес Простак. - Мать честная! Об Этой Самой уже столько народу знает, что с ней по городу спокойно не пройдешь. Обязательно кто-нибудь привяжется. - Кому еще башку пришибить? Желающие есть? - раздался чей-то пронзительный голос. - Это мой дружок Фриско, - усмехнулся Простак. - Это я к нему забегал. Он один из лучших пришибал в городе, а у самого черепок такой крепкий, что и целой ораве Операторов с ним не справиться. - Эти два хмыря из банды Конроя, - произнес Фриско. - Могут вернуться с подмогой. А куда ты с этой Вещью направляешься? - Мы привыкли называть ее Эта Самая, - поправил Простак. - Увалень считает, что так покрасивее звучит, не хочет ее обижать. Он велел мне сводить ее в кино, вот мы туда и идем. Только боюсь, эти битые горшки вернутся и мне не сдобровать. - Я иду с вами, - благородно предложил Фриско. - Все равно делать нечего. В кино меня ожидал приятный сюрприз: показывали диснеевскую "Исчезающую прерию". — 52 —
|