Я Анну Леопольдовну, регентшу-с, в одной сорочке из опочивальни вынес …– Имеется в виду дворцовый переворот 8–9 ноября 1740 г., в результате которого был свергнут Бирон, исполнявший по завещанию Анны Иоаниовны обязанности регента, и правительницей была объявлена Анна Леопольдовна, мать несовершеннолетнего Иоанна. Я в Ропше… был и оттуда, на сером аргамаке, до Зимнего дворца за великою государыней следовал …– Речь идет о дворцовом перевороте 28 июня 1762 г., закончившемся убийством (в Ропше) Петра III и восшествием на престол его жены, Екатерины II. Аргамак – порода быстрых и выносливых верховых восточных лошадей. …а за отпечатание в Гуслицах на каторгу ссылают …– см. прим. к стр. 223. …регентшу Анну Леопольдовну в одной сорочке из опочивальни вынес ! – В рукописи было продолжение приведенной фразы: «…и затем благополучно проследовал за нею в город Раненбург!» (имеется в виду последовавшая за свержением Анны Леопольдовны ссылка ее, одним из этапов которой был город Раненбург Рязанской губернии). …разоряю, разоряю, разоряю !.. – Первоначальный вариант резолюции Солитера: «…разоряю, расточаю, развращаю!..» (см. стр. 589 наст. тома). …титулярный советник Трихина …– Фамилия титулярного советника возникла у Салтыкова, вероятно, по ассоциации с многочисленными статьями о трихине, печатавшимися в русских газетах летом 1875 г. в связи с участившимися случаями появления очагов этой болезни. Вот нынче во Франции целая школа беллетристов-психологов народилась – ништо им . – Первое выступление писателя против натурализма относится еще к 1863 г. В статье о драме Писемского «Горькая судьбина» Салтыков предпринял попытку принципиально разграничить реализм и натурализм в русской литературе. В ряде последующих статей и рецензий (о романах В. П. Авенариуса, П. Д. Боборыкина, В. П. Клюшникова и др.) он выразил свое непримиримое отношение к натуралистическим тенденциям, зорко разглядев опасность натурализма, который в 60-е годы скрывался еще под общим знаменем реалистического искусства. Эти выступления, а также критические отзывы Салтыкова в письмах 1875–1876 гг. о Золя и Гонкурах (Салтыков познакомился с Золя и Э. Гонкуром лично при посредстве Тургенева в августе 1876 г.) нашли свое завершение в итоговой оценке натурализма в очерках «За рубежом» (подробнее см.: А. С. Бушмин , Из истории взаимоотношений М. Е. Салтыкова-Щедрина и Эмиля Золя. – В кн.: «Русско-европейские литературные связи», «Наука», М. – Л. 1966, стр. 360–371). — 547 —
|