|
(Русские песни. Составил проф. Ив. Н. Розанов. М., 1952, стр. 102). …прошу Вас, издайте английского юмориста Бернарда. – Имеется в виду английский писатель-юморист Ф.-К. Бернанд, автор популярной книги «Happy Thoughts» («Удачные мысли»). Это издание не осуществилось. По-видимому, перевод был сделан кем-то из знакомых Чехова, кто и просил его поторопить Суворина. Н. М. Ежов послал Вам рассказ «Мелкие натуры». – Напечатан в «Новом времени», 1891, № 5684, 24 декабря. 1025. М. Н. АЛЬБОВУ 22 октября 1891 г. Печатается по автографу (ГЛМ ). Впервые опубликовано: Неизд. письма , стр. 28. Ответ на письмо М. Н. Альбова от 19 октября 1891 г. (ГБЛ ). Я немножко потерял голову. – Ответ на вопросы Альбова: «Отчего задержка? Застряла ли работа, или другие причины?» Повесть, о которой я извещал Вас… – «Рассказ моего пациента» («Рассказ неизвестного человека»). Напечатан в «Русской мысли» в феврале и марте 1893 г. О цензурной истории повести см. в т. 8 Сочинений. Я и пишу… – Рассказ «Жена», отданный в «Северный вестник» в ноябре. 1026. Ал. П. ЧЕХОВУ 24 октября 1891 г. Печатается по автографу (ГБЛ ). Впервые опубликовано: с пропуском – Письма , т. III, стр. 295–296; полностью – ПССП , т. XV, стр. 256. Год устанавливается по письму Ал. П. Чехова от 23 октября 1891 г., на которое Чехов отвечает; Ал. П. Чехов ответил 28 октября (Письма Ал. Чехова , стр. 248–249 и 249–250). Печатают меня по средам и вторникам ~ всё равно. – Ответ на сообщение Ал. П. Чехова: «Никогда на твою главу не падало столько ругани, сколько теперь – после того, как твоя „Дуэль“ заняла фельетоны вторников и сред. Маслов, Петерсен и все, кто только рассчитывал на помещение своих фельетонов, ругают тебя как узурпатора и даже высчитывают, сколько каждый из них потеряет, пока будет печататься твоя повесть. Страдающий вечным духом руготни Дьяков подпевает им и произносит громовые речи о монополии. Словом, врагов ты себе нажил многих». Начало «Дуэли» было напечатано в «Новом времени» (№ 5621, 22 октября) со следующим примечанием: «Повесть А. П. Чехова займет ряд фельетонов. Мы постараемся печатать их непременно в назначенные дни, именно во вторник и среду каждой недели. – Ред.». …жужжанья моих уважаемых товарищей. – Действительно, отношение к Чехову в редакции «Нового времени» было крайне недоброжелательным: Ал. П. Чехов ничего не преувеличил. Ив. Щеглов (И. Л. Леонтьев), например, записал в дневнике слова Ясинского: «Чехов – это „суворинская содержанка“!» И от себя добавил: «И вся эта сплетня, разумеется, из зависти к его слепому успеху» (запись от 15 марта 1892 г. – ЛН , т. 68, стр. 484). В. А. Тихонов среди завистников Чехова называет Альбова, Шеллера, Голицына, своего брата А. А. Тихонова, а о Леонтьеве пишет: «Но кто мне всех противнее в этом отношении, так это И. Л. Леонтьев (Щеглов): ведь в самой преданной дружбе перед Чеховым рассыпался, а теперь шипеть из-за угла начал. Бесстыдник!» (запись от 24 июля 1890 г. – Там же, стр. 496). — 340 —
|