|
789. А. Н. ПЛЕЩЕЕВУ 17 марта 1890 г. Печатается по автографу (ГБЛ ). Впервые опубликовано: отрывки – «Петербургский дневник театрала», 1904, № 28, 11 июля, стр. 2; № 29, 18 июля, стр. 1 и «Новое время», 1906, № 10717, 14 января; полностью – Письма , т. III, стр. 27–29. Год устанавливается по упоминанию о подготовке к поездке на Сахалин. Письмо Чехова разошлось с письмом к нему А. Н. Плещеева, отправленным также 17 марта, в котором сообщалось о решении А. М. Евреиновой прекратить издание журнала «Северный вестник» (ЛН , т. 68, стр. 357–359). А. Н. Плещеев ответил 24 марта, ошибочно написав «24 апреля» (опубликовано с этой неверной датой: Слово, сб. 2 , стр. 279–281). …и поставите на моей пьесе красный крест. – М. И. Чайковский писал Чехову 23 февраля 1890 г.: «Дайте мне, пожалуйста, если можно, „Лешего“<…> так хвалят его, что мне завидно» (Записки ГБЛ , вып. 8, стр. 73). А. Н. Плещеев действительно высказал отрицательное мнение о пьесе: «Скажу Вам прямо и откровенно, – что „Леший“ меня не удовлетворил и что это первая Ваша вещь, которая меня не удовлетворила и не оставила во мне никакого впечатления. Конечно, есть и здесь два-три места более или менее удачных – Вафля, глупенькая Юля; женщины; есть одна, две хорошие сцены, но всё в целом – не удовлетворяет». …постараюсь прислать рассказ ~ Тема есть. – Это намерение не было осуществлено. …музыка играет, штандарт скачет… – Слова из комедии Н. В. Гоголя «Ревизор» (действие первое, явл. II). …повесть, присланная мне артистом Грековым… – Вероятно, Чехов не сразу понял, что повесть прислал не артист Малого театра И. Н. Греков, а воронежский «домашний учитель» И. С. Греков, который в феврале 1890 г. побывал у Чехова. Чехов предложил ему прислать рукопись (об этом говорится в письме И. С. Грекова к Чехову от 4 ноября 1891 г. – ГБЛ ). Читал я, что театрально-литературный Комитет возрождается. – Имеется в виду заметка, напечатанная в «Новом времени», 1890, № 5045, 16 марта. …«Тяжела ты, шапка Мономаха!» – Неточная цитата из трагедии А. С. Пушкина «Борис Годунов» (сцена «Царские палаты», монолог царя). Беспорядки у нас были грандиозные. .. – См. примечания к письму 782*. …департаментским сторожем Михеичем! – Департаментский сторож, только не Михеич, а Михеев, упоминается в письме Хлестакова в «Ревизоре» Гоголя (действие пятое, явл. VIII). 790. А. С. СУВОРИНУ 17 марта 1890 г. Печатается по автографу (ГБЛ ). Впервые опубликовано: с пропусками – Письма , т. III, стр. 29–31; полностью – ПССП , т. XV, стр. 39–41. — 246 —
|