Таковы восемь однодневных обетов для мирян, которые не могут соблюдать монашество. Соблюдение дисциплины приносит благо: овладев этими восемью ветвями во время великих праздников, следуя примеру архатов прошлых времен, восстанавливаешь (тиб. gso) поврежденную заслугу и очищаешь (тиб. sbyong ) проступки (тиб. gso sbyong, т. е. упосатха). Когда созревает соответствующий результат, силой такой заслуги обычные мужчины и женщины обретают прекрасную форму богов сферы желания. Б1 БЗ. О том, как преодолеть самые большие недостатки ума Строфа 12 Скупость, хитрость, привязанность, лень, Высокомерие, желание, ненависть и гордость От принадлежности к своей касте, от приятной внешности, учености, молодости или Большой силы — Все это твои враги, если предаешься такого рода тщеславию. Все несчастье в мире происходит из-за недостатков ума, которые не были преодолены. Вот эти недостатки: • скупость, или проявление жадности, когда не даешь то, что можешь, страдающим от нищеты и лишений; • хитрость, когда представляешь в ложном свете собственные недостатки и качества, вводя других в заблуждение; • привязанность или пристрастие к отвлекающей деятельности, такой как азартные игры; • лень или апатия – недостаток энтузиазма в полезных делах; • высокомерие, хотя ты не обрел никаких выдающихся качеств; • желание, когда тебя беспокоят стремление и привязанность к чувственным объектам; • ненависть – желание причинить вред другим существам; • гордость из-за своей принадлежности к высокой касте, приятной внешности или учености, из-за достижений в созерцании или медитации10, из-за цветущей молодости или великой силы. Внимательно следи за собой, сдерживай тщеславие и не раздувайся от гордости, помня, что такие недостатки ума – враги, причиняющие тебе вред. Б1 Б4. О том, что внимательность – это основа отказа от негативного и укрепления позитивных впечатлений А. О необходимости внимательности. Б. О преимуществах внимательности. Б1 Б4 А. О необходимости внимательности Строфа 13 Как сказал Мудрец, внимательность – э то источник нектара, А беззаботность – источник смерти. Поэтому, желая увеличить положительное, Постоянно с преданностью упражняйся во внимательности. Средство очищения ума от пятен недостатков и обретения множества чистейших добродетелей – это внимательность. Она заключается в том, чтобы безошибочно и постоянно контролировать все действия тела, речи и ума. Это источник или отправная точка правильного образа жизни, поэтому она сравнима с лекарством или нектаром богов. Ее противоположность – беззаботность – источник смерти или страдания. Так сказал Мудрец из рода Шакьев. Поэтому развивай то положительное, что еще не развито, и увеличивай то, что было приобретено ранее, следуя этому телом, речью и умом. Для этого важно постоянно упражняться во внимательности с преданностью и доверием. — 11 —
|