|
- Послушай, Джон, - сказал он. - Я тоже мужчина и понимаю, что вы с подружкой решили поразвлечься. Но почему вы не освободили путь поезду? - Ваша честь, мы не могли остановиться, и я подумал, что пусть остановится тот, кто может. 627 - Что случилось с Джеком? Я не видел его сто лет. - Он спас девушку, которая тонула, а потом женился на ней. - Он счастлив с ней? - Еще бы! Но он стал ненавидеть воду с тех пор. 628 Бекки Гольдберг говорит мужу: - Ты прекрасный любовник! - Но ты мне никогда об этом не говорила. Я все ждал, что мне кто-нибудь об этом скажет, но потом перестал надеяться, потому что сам стал сомневаться в этом. - Что ты! Ты прекрасный любовник, и я много раз хотела тебе сказать об этом, но ты всегда отсутствовал! 629 Встретились два друга. - Вчера я видел удивительный сон, - сказал один. - Я еле дождался утра, чтобы рассказать тебе о нем. - И что же тебе приснилось? - спросил второй. - Пошел я на рыбалку и поймал такую огромную рыбу, что еле смог ее вытащить. А я наловил столько рыбы! Не пойму только, куда она вся подевалась. - Это все чепуха! Ты послушай, что мне приснилось. Я увидел, что с одной стороны от меня лежит обнаженная Софи Лорен. "Боже мой, - подумал я, - неужели я в раю?" И тут с другой стороны от меня я увидел еще одну красотку. Я даже не смог определить, какая из них была красивее. - Ты идиот! - рассердился собеседник. - А говорил, что ты мой лучший друг. Почему же ты мне не позвонил? - Я звонил, но твоя жена сказала, что ты ушел на рыбалку. 630 В суде штата Арканзас слушается дело о мошенничестве. Взглянув задумчиво на подсудимого, судья спросил: - Ваше имя Джим Мур? - Да, сэр. - Вас обвиняют в преступлении, за которое полагается длительное тюремное заключение? - Да, сэр. - Вы признаете себя виновным? - Да, - расправил плечи обвиняемый. - Просите ли вы о помиловании? - Нет, сэр. - В течение последних двух лет у вас было много неприятностей? - мрачно улыбнулся судья. - Да. - Вы даже не хотели жить? - Да, ваша честь. - Вам хотелось украсть достаточно денег, чтобы удрать из Арканзаса? - Вы правы, господин судья. - Если бы в вас выстрелил какой-нибудь гангстер, сказали бы вы ему "спасибо"? - Да, сказал бы. Но скажите мне, как вам удалось так много узнать обо мне? - Некоторое время назад, - серьезно сказал судья, - я развелся со своей женой. Вскоре вы женились на ней. Результат вполне предсказуем. Я освобождаю вас. Вот, возьмите пятьдесят долларов. Вы достаточно натерпелись. — 174 —
|