«Дедушка,» - спросил Милтон, - «а ты можешь всегда жить в Сейчас, как Снаглс?» «Иногда получается,» - ответил дедушка Говард: «но нет, не всегда.» В этот момент мама Милтона позвала его из кухни: «Иди завтракать, Милтон, иначе опоздаешь в школу.»
Милтону было страшно переживать все это снова. Немного помолчав, он сказал: «Мальчик из шестого класса толкнул меня на школьном дворе просто за то, что меня зовут Милтон. Он такой большой, дедушка, а что если он попытается снова?» Дедушка поднял правую руку и погрозил указательным пальцем: «Если он когда-нибудь попытается обидеть тебя снова, обещай, что сразу же расскажешь об этом маме с папой, и ты также должен сообщить об этом вашей учительнице.» «Хорошо, я обещаю,» - сказал Милтон. «Когда это произошло?» - спросил дедушка «Вчера.» «Понятно,» - продолжал дедушка, - «вчера. Это момент Когда это случилось. Но сейчас этого уже не происходит, не так ли?» Милтон зло и разочарованно ответил: «Конечно, этого не происходит сейчас, но я боюсь, вдруг он попытается сделать это снова!» Дедушка отвечал: «Если и так, то это будет Потом, не так ли? Ты беспокоишься о Потом и думаешь о Когда. Ты ни о чем не забыл? Потом и Когда лишь в твоем воображении. Их нет здесь Сейчас, не так ли?» «Я не понимаю.» - сказал Милтон. «Потом и Когда в моем воображении? Что это значит?» Но дедушка ничего не ответил. Он просто взглянул на него с глубоким пониманием и улыбнулся.
Его ноги дрожат и вот-вот отнимутся. Милтон застывает на своем пути.
Что он может сделать? В этот момент, он смотрит направо и видит маленькую дверь. Она выглядит, как вход в какой-то магазин. Он быстро открывает дверь и к своему удивлению обнаруживает, что он в кафе-мороженом! «Ах, вот ты где, Милтон. А я тебя жду,» - сказала продавец мороженого. «Меня преследует тот мальчишка по имени Картер, и еще огромная собака хочет напасть на меня!»- выпалил Милтон. «Никто тебя не преследует, и нет никакой собаки, которая хочет напасть на тебя. Это все лишь плод твоего воображения.» «Да, нет же!» - говорит Милтон: «Они там, снаружи, караулят меня.»
«Сядь, дорогуша, дай-ка я тебе кое-что покажу,» - сказала продавец мороженого. «Новый Пломбир этого месяца... шоко-кадабра?» — 3 —
|